Then
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[Jesus] said
Ἔλεγεν (Elegen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

all of them,
πάντας (pantas)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

“If
Εἴ (Ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

anyone
τις (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

would
θέλει (thelei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design.

come
ἔρχεσθαι (erchesthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's Greek 2064: To come, go.

after
ὀπίσω (opisō)
Preposition
Strong's Greek 3694: Behind, after; back, backwards. From the same as opisthen with enclitic of direction; to the back, i.e. Aback.

Me,
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

he must deny
ἀρνησάσθω (arnēsasthō)
Verb - Aorist Imperative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 720: Perhaps from a and the middle voice of rheo; to contradict, i.e. Disavow, reject, abnegate.

himself
ἑαυτὸν (heauton)
Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

take up
ἀράτω (aratō)
Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 142: To raise, lift up, take away, remove.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

cross
σταυρὸν (stauron)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 4716: A cross.

daily
ἡμέραν (hēmeran)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

follow
ἀκολουθείτω (akoloutheitō)
Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany.

Me.
μοι (moi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.


Additional Translations
Then Jesus said to all of them, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross daily and follow Me.

And He was saying to all, "If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and let him take up his cross every day, and let him follow Me.

And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

And he said unto all, If any man would come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

And he said to [them] all, If any one will come after me, let him deny himself and take up his cross daily and follow me;

And he said unto all, If any man would come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

And He said to all, "If any one is desirous of following me, let him ignore self and take up his cross day by day, and so be my follower.

He said to all, "If anyone desires to come after me, let him deny himself, take up his cross, and follow me.

And he said unto all, 'If any one doth will to come after me, let him disown himself, and take up his cross daily, and follow me; Cross Daily Deny Desire Desires Desirous Disown Follow Follower Following Ignore Self Wishes Cross Daily Deny Desire Desires Desirous Disown Follow Follower Following Ignore Self Wishes Luke 9:23 NIV
Luke 9:23 NLT
Luke 9:23 ESV
Luke 9:23 NASB
Luke 9:23 ASV

Luke 9:23 Bible Apps
Luke 9:23 Biblia Paralela
Luke 9:23 Chinese Bible
Luke 9:23 French Bible
Luke 9:23 German Bible

Alphabetical: after all and anyone come cross daily deny follow he himself his If me must said saying take them Then to up was wishes would

NT Gospels: Luke 9:23 He said to all If anyone desires (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools