Treasury of Scripture Knowledge And looking round about on them who sat about him, he saith: Behold my mother and my brethren. Behold. Psalm 22:22 I will declare thy name to my brethren: in the midst of the church will I praise thee. Songs 4:9,10 Thou hast wounded my heart, my sister, my spouse, thou hast wounded my heart with one of thy eyes, and with one hair of thy neck. . . . Songs 5:1,2 Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. I am come into my garden, O my sister, my spouse, I have gathered my myrrh, with my aromatical spices: I have eaten the honeycomb with my honey, I have drunk my wine with my milk: eat, O friends, and drink, and be inebriated, my dearly beloved. . . . Matthew 12:49,50 And stretching forth his hand towards his disciples, he said: Behold my mother and my brethren. . . . Matthew 25:40-45 And the king answering shall say to them: Amen I say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me. . . . Matthew 28:10 Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee. There they shall see me. Luke 11:27,28 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee and the paps that gave thee suck. . . . John 20:17 Jesus saith to her: Do not touch me: for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and to your God. Romans 8:29 For whom he foreknew, he also predestinated to be made conformable to the image of his Son: that he might be the Firstborn amongst many brethren. Hebrews 2:11,12 For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one. For which cause he is not ashamed to call them brethren, saying: . . . Context Jesus' Mother and Brothers…33And answering them, he said: Who is my mother and my brethren? 34And looking round about on them who sat about him, he saith: Behold my mother and my brethren. 35For whosoever shall do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.… Cross References Matthew 12:49 And stretching forth his hand towards his disciples, he said: Behold my mother and my brethren. Mark 3:33 And answering them, he said: Who is my mother and my brethren? Mark 6:6 And he wondered because of their unbelief, and he went through the villages round about teaching. Hebrews 2:11 For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one. For which cause he is not ashamed to call them brethren, saying: Lexicon Looking atπεριβλεψάμενος (periblepsamenos) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4017: To look around on, survey. From peri and blepo; to look all around. those τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. seated καθημένους (kathēmenous) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside. in a circle κύκλῳ (kyklō) Adverb Strong's Greek 2945: A circle, ring. As if dative case of kuklos; i.e. In a circle, i.e. all around. around περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. Him, αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. He said, λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “Here [are] Ἴδε (Ide) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo! My μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. mother μήτηρ (mētēr) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3384: A mother. Apparently a primary word; a 'mother'. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. My μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. brothers! ἀδελφοί (adelphoi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote. Additional Translations Looking at those seated in a circle around Him, He said, “Here are My mother and My brothers! And having looked around on those who were sitting around Him in a circle, He says, "Behold, My mother and My brothers! And he looked round about on them which sat about him, and said, Behold my mother and my brothers! And looking round on them that sat round about him, he saith, Behold, my mother and my brethren! And looking around in a circuit at those that were sitting around him, he says, Behold my mother and my brethren: And looking round on them which sat round about him, he saith, Behold, my mother and my brethren! And he looked around on them who sat about him, and said, Behold, my mother and my brethren! And, fixing His eyes on the people who were sitting round Him in a circle, He said, Looking around at those who sat around him, he said, "Behold, my mother and my brothers! And having looked round in a circle to those sitting about him, he saith, 'Lo, my mother and my brethren! Jump to Previous Circle Circuit Eyes Fixing Mother Round Sat Seated SittingJump to Next Circle Circuit Eyes Fixing Mother Round Sat Seated SittingExternal Links Mark 3:34 NIVMark 3:34 NLT Mark 3:34 ESV Mark 3:34 NASB Mark 3:34 ASV Mark 3:34 Bible Apps Mark 3:34 Biblia Paralela Mark 3:34 Chinese Bible Mark 3:34 French Bible Mark 3:34 German Bible Alphabetical: a about and are around at Behold brothers circle he Here him in looked Looking mother my said seated sitting Then those were who NT Gospels: Mark 3:34 Looking around at those who sat around (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |