Hebrews 2:11
Treasury of Scripture Knowledge

For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one. For which cause he is not ashamed to call them brethren, saying:

he that.

Hebrews 10:10,14 In the which will, we are sanctified by the oblation of the body of Jesus Christ once. . . .

Hebrews 13:12 Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people by his own blood, suffered without the gate.

John 17:19 And for them do I sanctify myself, that they also may be sanctified in truth.

all.

Hebrews 2:14 Therefore because the children are partakers of flesh and blood, he also himself in like manner hath been partaker of the same: that, through death, he might destroy him who had the empire of death, that is to say, the devil:

John 17:21 That they all may be one, as thou, Father, in me, and I in thee; that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

Acts 17:26 And hath made of one, all mankind, to dwell upon the whole face of the earth, determining appointed times and the limits of their habitation.

Galatians 4:4 But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:

he is.

Hebrews 11:16 But now they desire a better, that is to say, a heavenly country. Therefore, God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.

Mark 8:38 For he that shall be ashamed of me and of my words, in this adulterous and sinful generation: the Son of man also will be ashamed of him, when he shall come in the glory of his Father with the holy angels.

Luke 9:26 For he that shall be ashamed of me and of my words, of him the Son of man shall be ashamed, when he shall come in his majesty and that of his Father and of the holy angels.

to call.

Matthew 12:48-50 But he answering him that told him, said: Who is my mother, and who are my brethren? . . .

Matthew 25:40 And the king answering shall say to them: Amen I say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me.

Matthew 28:10 Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee. There they shall see me.

John 20:17 Jesus saith to her: Do not touch me: for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and to your God.

Romans 8:29 For whom he foreknew, he also predestinated to be made conformable to the image of his Son: that he might be the Firstborn amongst many brethren.

Context
Jesus Like His Brothers
10For it became him for whom are all things and by whom are all things, who had brought many children into glory, to perfect the author of their salvation, by his passion. 11For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one. For which cause he is not ashamed to call them brethren, saying: 12I will declare thy name to my brethren: in the midst of the church will I praise thee.…
Cross References
Matthew 25:40
And the king answering shall say to them: Amen I say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me.

Matthew 28:10
Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee. There they shall see me.

Mark 3:34
And looking round about on them who sat about him, he saith: Behold my mother and my brethren.

John 20:17
Jesus saith to her: Do not touch me: for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and to your God.

Acts 17:28
For in him we live and move and are: as some also of your own poets said: For we are also his offspring.

Hebrews 3:1
Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly vocation consider the apostle and high priest of our confession, Jesus:

Hebrews 10:10
In the which will, we are sanctified by the oblation of the body of Jesus Christ once.

Hebrews 11:16
But now they desire a better, that is to say, a heavenly country. Therefore, God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.

Hebrews 13:12
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people by his own blood, suffered without the gate.

Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

both
τε (te)
Conjunction
Strong's Greek 5037: And, both. A primary particle of connection or addition; both or also.

the [One who]
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

sanctifies
ἁγιάζων (hagiazōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 37: From hagios; to make holy, i.e. purify or consecrate; to venerate.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

those who
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

are sanctified
ἁγιαζόμενοι (hagiazomenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 37: From hagios; to make holy, i.e. purify or consecrate; to venerate.

[are]
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

of
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the same [family].
ἑνὸς (henos)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

That is why
δι’ (di’)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

[Jesus] is not ashamed
ἐπαισχύνεται (epaischynetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1870: To be ashamed, be ashamed of. From epi and aischunomai; to feel shame for something.

to call
καλεῖν (kalein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 2564: (a) I call, summon, invite, (b) I call, name. Akin to the base of keleuo; to 'call'.

them
αὐτοὺς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

brothers.
ἀδελφοὺς (adelphous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.


Additional Translations
For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.

For both the One sanctifying and those being sanctified are all of one, for which reason He is not ashamed to call them brothers,

For both he that sanctifies and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brothers,

For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,

For both he that sanctifies and those sanctified [are] all of one; for which cause he is not ashamed to call them brethren,

For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,

For both he that sanctifieth, and they who are sanctified, are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,

For both He who sanctifies and those whom He is sanctifying have all one Father; and for this reason He is not ashamed to speak of them as His brothers;

For both he who sanctifies and those who are sanctified are all from one, for which cause he is not ashamed to call them brothers,

for both he who is sanctifying and those sanctified are all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren,
Jump to Previous
Ashamed Cause Family Holy Jesus Makes Origin Reason Sanctified Sanctifies Sanctifieth Sanctifying Shame Speak
Jump to Next
Ashamed Cause Family Holy Jesus Makes Origin Reason Sanctified Sanctifies Sanctifieth Sanctifying Shame Speak
External Links
Hebrews 2:11 NIV
Hebrews 2:11 NLT
Hebrews 2:11 ESV
Hebrews 2:11 NASB
Hebrews 2:11 ASV

Hebrews 2:11 Bible Apps
Hebrews 2:11 Biblia Paralela
Hebrews 2:11 Chinese Bible
Hebrews 2:11 French Bible
Hebrews 2:11 German Bible

Alphabetical: all and are ashamed Both brethren brothers call family Father For from He holy is Jesus made makes men not of one reason same sanctified sanctifies So the them those to which who

NT Letters: Hebrews 2:11 For both he who sanctifies and those (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 2:10
Top of Page
Top of Page