Mark 5:6
Treasury of Scripture Knowledge

And seeing Jesus afar off, he ran and adored him.

he ran.

Psalm 66:3 Say unto God, How terrible are thy works, O Lord! in the multitude of thy strength thy enemies shall lie to thee.

*marg:

Psalm 72:9 Before him the Ethiopians shall fall down: and his enemies shall lick the ground.

Luke 4:41 And devils went out from many, crying out and saying: Thou art the son of God. And rebuking them he suffered them not to speak; for they knew that he was Christ.

Acts 16:17 This same following Paul and us, cried out, saying: These men are the servants of the Most High God, who preach unto you the way of salvation.

James 2:19 Thou believest that there is one God. Thou dost well: the devils also believe and tremble.

Context
The Demons and the Pigs
5And he was always day and night in the monuments and in the mountains, crying and cutting himself with stones. 6And seeing Jesus afar off, he ran and adored him. 7And crying with a loud voice, he said: What have I to do with thee, Jesus the Son of the most high God? I adjure thee by God that thou torment me not.…
Cross References
Mark 5:5
And he was always day and night in the monuments and in the mountains, crying and cutting himself with stones.

Mark 5:7
And crying with a loud voice, he said: What have I to do with thee, Jesus the Son of the most high God? I adjure thee by God that thou torment me not.

Lexicon
When
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[the man] saw
ἰδὼν (idōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

Jesus
Ἰησοῦν (Iēsoun)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

a distance,
μακρόθεν (makrothen)
Adverb
Strong's Greek 3113: From a (long) distance, afar. Adverb from makros; from a distance or afar.

he ran
ἔδραμεν (edramen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5143: Apparently a primary verb; which uses dremo drem'-o as alternate in certain tenses; to run or walk hastily.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

fell on his knees
προσεκύνησεν (prosekynēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4352: From pros and a probable derivative of kuon; to fawn or crouch to, i.e. prostrate oneself in homage.

before Him.
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Additional Translations
When the man saw Jesus from a distance, he ran and fell on his knees before Him.

And having seen Jesus from afar, he ran and fell on his knees before Him.

But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,

And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him;

But seeing Jesus from afar off, he ran and did him homage,

And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him;

But when he saw Jesus afar off, he ran and worshiped him,

And when he saw Jesus in the distance, he ran and threw himself at His feet,

When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,

And, having seen Jesus from afar, he ran and bowed before him,
Jump to Previous
Afar Bowed Distance Far Feet Fell Front Homage Jesus Knees Quickly Ran Threw Worship Worshiped Worshipped
Jump to Next
Afar Bowed Distance Far Feet Fell Front Homage Jesus Knees Quickly Ran Threw Worship Worshiped Worshipped
External Links
Mark 5:6 NIV
Mark 5:6 NLT
Mark 5:6 ESV
Mark 5:6 NASB
Mark 5:6 ASV

Mark 5:6 Bible Apps
Mark 5:6 Biblia Paralela
Mark 5:6 Chinese Bible
Mark 5:6 French Bible
Mark 5:6 German Bible

Alphabetical: a and before bowed distance down fell from front he him his in Jesus knees of on ran saw Seeing up When

NT Gospels: Mark 5:6 When he saw Jesus from afar he (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 5:5
Top of Page
Top of Page