Mark 7:28
Treasury of Scripture Knowledge

But she answered and said to him: Yea, Lord; for the whelps also eat under the table of the crumbs of the children.

yet.

Psalm 145:16 Thou openest thy hand, and fillest with blessing every living creature.

Isaiah 45:22 Be converted to me, and you shall be saved, all ye ends of the earth: for I am God, and there is no other.

Isaiah 49:6 And he said: It is a small thing that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to convert the dregs of Israel. Behold, I have given thee to be the light of the Gentiles, that thou mayst be my salvation even to the farthest part of the earth.

Matthew 5:45 That you may be the children of your Father who is in heaven, who maketh his sun to rise upon the good, and bad, and raineth upon the just and the unjust.

Luke 7:6-8 And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldst enter under my roof. . . .

Luke 15:30-32 But as soon as this thy son is come, who hath devoured his substance with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. . . .

Acts 11:17,18 If then God gave them the same grace as to us also who believed in the Lord Jesus Christ: who was I, that could withstand God? . . .

Romans 3:29 Is he the God of the Jews only? Is he not also of the Gentiles? yes, of the Gentiles also.

Romans 10:12 For there is no distinction of the Jew and the Greek: for the same is Lord over all, rich unto all that call upon him.

Romans 15:8,9 For I say that Christ Jesus was minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers: . . .

Ephesians 2:12-14 That you were at that time without Christ, being aliens from the conversation of Israel and strangers to the testament, having no hope of the promise and without God in this world. . . .

Ephesians 3:8 To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ:

Context
The Faith of the Gentile Woman
27Who said to her: suffer first the children to be filled: for it is not good to take the bread of the children and cast it to the dogs. 28But she answered and said to him: Yea, Lord; for the whelps also eat under the table of the crumbs of the children. 29And he said to her: For this saying, go thy way. The devil is gone out of thy daughter.…
Cross References
Matthew 15:27
But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.

Mark 7:27
Who said to her: suffer first the children to be filled: for it is not good to take the bread of the children and cast it to the dogs.

Mark 7:29
And he said to her: For this saying, go thy way. The devil is gone out of thy daughter.

Lexicon
“Yes,
Ναί (Nai)
Particle
Strong's Greek 3483: Yes, certainly, even so. A primary particle of strong affirmation; yes.

Lord,”
Κύριε (Kyrie)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

she replied,
ἀπεκρίθη (apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

“even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
τὰ (ta)
Article - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

dogs
κυνάρια (kynaria)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 2952: A little dog, a house dog. Neuter of a presumed derivative of kuon; a puppy.

under
ὑποκάτω (hypokatō)
Preposition
Strong's Greek 5270: Underneath, below, under. From hupo and kato; down under, i.e. Beneath.

the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

table
τραπέζης (trapezēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5132: Probably contracted from tessares and peze; a table or stool, usually for food; also a counter for money.

eat
ἐσθίουσιν (esthiousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2068: Strengthened for a primary edo; used only in certain tenses, the rest being supplied by phago; to eat.

the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

children’s
παιδίων (paidiōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 3813: Neuter diminutive of pais; a childling, i.e., an infant, or a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian.

crumbs.”
ψιχίων (psichiōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 5589: A crumb. Diminutive from a derivative of the base of psallo; a little bit or morsel.


Additional Translations
“Yes, Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

But she answered and says to Him, "Yes, Lord, even the dogs under the table eat of the children's crumbs."

And she answered and said to him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.

But she answered and saith unto him, Yea, Lord; even the dogs under the table eat of the children's crumbs.

But she answered and says to him, Yea, Lord; for even the dogs under the table eat of the children's crumbs.

But she answered and saith unto him, Yea, Lord: even the dogs under the table eat of the children's crumbs.

And she answered and said to him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crums.

"True, Sir," she replied, "and yet the dogs under the table eat the children's scraps."

But she answered him, "Yes, Lord. Yet even the dogs under the table eat the children's crumbs."

And she answered and saith to him, 'Yes, sir; for the little dogs also under the table do eat of the children's crumbs.'
Jump to Previous
Bits Children Children's Crumbs Crums Dogs Dropped Eat Feed Little Scraps Sir Table True.
Jump to Next
Bits Children Children's Crumbs Crums Dogs Dropped Eat Feed Little Scraps Sir Table True.
External Links
Mark 7:28 NIV
Mark 7:28 NLT
Mark 7:28 ESV
Mark 7:28 NASB
Mark 7:28 ASV

Mark 7:28 Bible Apps
Mark 7:28 Biblia Paralela
Mark 7:28 Chinese Bible
Mark 7:28 French Bible
Mark 7:28 German Bible

Alphabetical: and answered but children's crumbs dogs eat even feed Him Lord on replied said she table the to under Yes

NT Gospels: Mark 7:28 But she answered him Yes Lord (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 7:27
Top of Page
Top of Page