Psalm 50:18 {49:18}
Treasury of Scripture Knowledge

If thou didst see a thief thou didst run with him: and with adulterers thou hast been a partaker.

consentedst

Proverbs 1:10-19 If they shall say: Come with us, let us lie in wait for blood, let us hide snares for the innocent without cause: . . .

Isaiah 5:23 That justify the wicked for gifts, and take away the justice of the just from him.

Micah 7:3 The evil of their hands they call good: the prince requireth, and the judge is for giving: and the great man hath uttered the desire of his soul, and they have troubled it.

Romans 1:32 Who, having known the justice of God, did not understand that they who do such things, are worthy of death: and not only they that do them, but they also that consent to them that do them.

Ephesians 5:11-13 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness: but rather reprove them. . . .

hast been partaker [heb.

Leviticus 7:19-23 The flesh that hath touched any unclean thing, shall not be eaten: but shall be burnt with fire. He that is clean shall eat of it. . . .

Jeremiah 5:8,9 They are become as amorous horses and stallions: every one neighed after his neighbour's wife. . . .

Hebrews 13:4 Marriage honourable in all, and the bed undefiled. For fornicators and adulterers God will judge.

partaker

Matthew 23:30 And say: If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

1 Timothy 5:22 Impose not hands lightly upon any man, neither be partaker of other men's sins. Keep thyself chaste.

Context
The Mighty One Calls
17Seeing thou hast hated discipline: and hast cast my words behind thee. 18If thou didst see a thief thou didst run with him: and with adulterers thou hast been a partaker.19Thy mouth hath abounded with evil, and thy tongue framed deceits.…
Cross References
Romans 1:32
Who, having known the justice of God, did not understand that they who do such things, are worthy of death: and not only they that do them, but they also that consent to them that do them.

1 Timothy 5:22
Impose not hands lightly upon any man, neither be partaker of other men's sins. Keep thyself chaste.

Job 34:9
For he hath said: Man shall not please God, although he run with him.

Proverbs 1:10
If they shall say: Come with us, let us lie in wait for blood, let us hide snares for the innocent without cause:

Lexicon
When
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

you see
רָאִ֣יתָ (rā·’î·ṯā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7200: To see

a thief,
גַ֭נָּב (ḡan·nāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1590: A stealer

you befriend
וַתִּ֣רֶץ (wat·ti·reṣ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt

him,
עִמּ֑וֹ (‘im·mōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

and throw in your lot
חֶלְקֶֽךָ׃ (ḥel·qe·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2506: Portion, tract, territory

with
וְעִ֖ם (wə·‘im)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

adulterers.
מְנָאֲפִ֣ים (mə·nā·’ă·p̄îm)
Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 5003: To commit adultery, to apostatize


Additional Translations
When you see a thief, you befriend him, and throw in your lot with adulterers.When you saw a thief, then you consented with him, and have been partaker with adulterers.

When thou sawest a thief, thou consentedst with him, And hast been partaker with adulterers.

If thou sawest a thief, thou rannest along with him, and hast cast in thy lot with adulterers.

When thou sawest a thief, thou didst take pleasure in him, and thy portion was with adulterers;

When thou sawest a thief, thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.

When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.

When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

If thou hast seen a thief, Then thou art pleased with him, And with adulterers is thy portion.
Jump to Previous
Adulterers Agreement Associate Company Consented Friend Hadst Join Joined Lot Partaker Participated Pleased Pleasure Portion Sawest Thief Throw Wives
Jump to Next
Adulterers Agreement Associate Company Consented Friend Hadst Join Joined Lot Partaker Participated Pleased Pleasure Portion Sawest Thief Throw Wives
External Links
Psalm 50:18 NIV
Psalm 50:18 NLT
Psalm 50:18 ESV
Psalm 50:18 NASB
Psalm 50:18 ASV

Psalm 50:18 Bible Apps
Psalm 50:18 Biblia Paralela
Psalm 50:18 Chinese Bible
Psalm 50:18 French Bible
Psalm 50:18 German Bible

Alphabetical: a adulterers And are associate him in join lot pleased see thief throw When with you your

OT Poetry: Psalm 50:18 When you saw a thief you consented (Psalm Ps Psa.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 50:17
Top of Page
Top of Page