[But]
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
τῇ (tē)
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

woman
γυναικὶ (gynaiki)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

was given
ἐδόθησαν (edothēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.

two
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

wings
πτέρυγες (pteryges)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 4420: A wing, pinion. From a derivative of petomai; a wing.

of a
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

great
μεγάλου (megalou)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

eagle
ἀετοῦ (aetou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 105: An eagle, bird of prey. From the same as aer; an eagle.

to
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

fly
πέτηται (petētai)
Verb - Present Subjunctive Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4072: To fly. Or prolongation petaomai, or contracted ptaomai middle voice of a primary verb; to fly.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

[the] presence
προσώπου (prosōpou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4383: From pros and ops; the front, i.e. The countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

serpent
ὄφεως (opheōs)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3789: Probably from optanomai; a snake, figuratively, an artful malicious person, especially Satan.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

her
αὐτῆς (autēs)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

place
τόπον (topon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard.

in
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

wilderness,
ἔρημον (erēmon)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2048: Lonesome, i.e. waste.

where
ὅπου (hopou)
Adverb
Strong's Greek 3699: Where, whither, in what place. From hos and pou; what(-ever) where, i.e. At whichever spot.

she was nourished
τρέφεται (trephetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5142: A primary verb; properly, to stiffen, i.e. Fatten (with food, etc.), pamper, rear).

for a time,
καιρὸν (kairon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

times,
καιροὺς (kairous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

half
ἥμισυ (hēmisy)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2255: Half. Neuter of a derivative from an inseparable prefix akin to hama and meaning semi-; half.

a time.
καιροῦ (kairou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time.


Additional Translations
But the woman was given two wings of a great eagle to fly from the presence of the serpent to her place in the wilderness, where she was nourished for a time, and times, and half a time.

And the two wings of the great eagle were given to the woman, so that she could fly from the face of the serpent into the wilderness, into her place, where she is nourished there a time, and times, and half a time.

And to the woman were given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

And there were given to the woman the two wings of the great eagle, that she might fly into the wilderness unto her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

And there were given to the woman the two wings of the great eagle, that she might fly into the desert into her place, where she is nourished there a time, and times, and half a time, from [the] face of the serpent.

And there were given to the woman the two wings of the great eagle, that she might fly into the wilderness unto her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

And to the woman were given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

Then, the two wings of a great eagle were given to the woman to enable her to fly away into the Desert to the place assigned her, there to be cared for, for a period of time, two periods of time, and half a period of time, beyond the reach of the serpent.

Two wings of the great eagle were given to the woman, that she might fly into the wilderness to her place, so that she might be nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

and there were given to the woman two wings of the great eagle, that she may fly to the wilderness, to her place, where she is nourished a time, and times, and half a time, from the face of the serpent; Assigned Care Cared Desert Eagle Enable Face Flight Fly Great Half Nourished Period Periods Prepared Presence Reach Serpent Serpent's Snake Time Times Waste Wilderness Wings Assigned Care Cared Desert Eagle Enable Face Flight Fly Great Half Nourished Period Periods Prepared Presence Reach Serpent Serpent's Snake Time Times Waste Wilderness Wings Revelation 12:14 NIV
Revelation 12:14 NLT
Revelation 12:14 ESV
Revelation 12:14 NASB
Revelation 12:14 ASV

Revelation 12:14 Bible Apps
Revelation 12:14 Biblia Paralela
Revelation 12:14 Chinese Bible
Revelation 12:14 French Bible
Revelation 12:14 German Bible

Alphabetical: a and be But care could desert eagle fly for from given great half her in into might nourished of out place prepared presence reach serpent serpent's she so taken that The time times to two was were where wilderness wings woman would

NT Prophecy: Revelation 12:14 Two wings of the great eagle were (Rev. Re Apocalypse) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools