Zechariah 11:9
Treasury of Scripture Knowledge

And I said: I will not feed you: that which dieth, let it die: and that which is cut off, let it be cut off: and let the rest devour every one the flesh of his neighbour.

I will.

Jeremiah 23:33,39 If therefore this people, or the prophet, or the priest shall ask thee, saying: What is the burden of the Lord? thou shalt say to them: You are the burden: for I will cast you away, saith the Lord. . . .

Matthew 13:10,11 And his disciples came and said to him: Why speakest thou to them in parables? . . .

Matthew 21:43 Therefore I say to you that the kingdom of God shall be taken from you and shall be given to a nation yielding the fruits thereof.

Matthew 23:38,39 Behold, your house shall be left to you, desolate. . . .

John 8:21,24 Again therefore Jesus said to them: I go: and you shall seek me. And you shall die in your sin. Whither I go, you cannot come. . . .

John 12:35 Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, and the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness knoweth not whither be goeth.

Acts 13:46,47 Then Paul and Barnabas said boldly: To you it behoved us first to speak the word of God: but because you reject it and judge yourselves unworthy of eternal life, behold we turn to the Gentiles. . . .

Acts 28:26-28 Saying: Go to this people and say to them: With the ear you shall hear and shall not understand: and seeing you shall see and shall not perceive. . . .

that that dieth.

Psalm 69:22-28 Let their table become as a snare before them, and a recompense, and a stumblingblock. . . .

Jeremiah 15:2,3 And if they shall say unto thee: Whither shall we go forth? thou shalt say to them: Thus saith the Lord: Such as are for death, to death: and such as are for the sword, to the sword: and such as are for famine, to famine: and such as are for captivity, to captivity. . . .

Jeremiah 43:11 And he shall come and strike the land of Egypt: such as are for death, to death: and such as are for captivity, to captivity: and such as are for the sword, to the sword.

Matthew 15:14 Let them alone: they are blind, and leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both fall into the pit.

Matthew 21:19 And seeing a certain fig tree by the way side, he came to it and found nothing on it but leaves only. And he saith to it: May no fruit grow on thee henceforward for ever. And immediately the fig tree withered away.

Revelation 22:11 He that hurteth, let him hurt still: and he that is filthy, let him be filthy still: and he that is just, let him be justified still: and he that is holy, let him be sanctified still.

and let.

Deuteronomy 28:53-56 And thou shalt eat the fruit of thy womb, and the flesh of thy sons and of thy daughters, which the Lord thy God shall give thee, in the distress and extremity wherewith thy enemy shall oppress thee. . . .

Isaiah 9:19-21 By the wrath of the Lord of hosts the land is troubled, and the people shall be as fuel for the fire: no man shall spare his brother. . . .

Jeremiah 19:9 And I will feed them with the flesh of their sons, and with the flesh of their daughters: and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege, and in the distress wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.

Ezekiel 5:10 Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers: and I will execute judgments in thee, and I will scatter thy whole remnant into every wind.

another.

Context
The Doomed Flock
8And I cut off three shepherds in one month, and my soul was straitened in their regard: for their soul also varied in my regard. 9And I said: I will not feed you: that which dieth, let it die: and that which is cut off, let it be cut off: and let the rest devour every one the flesh of his neighbour.
Cross References
Jeremiah 15:2
And if they shall say unto thee: Whither shall we go forth? thou shalt say to them: Thus saith the Lord: Such as are for death, to death: and such as are for the sword, to the sword: and such as are for famine, to famine: and such as are for captivity, to captivity.

Hosea 4:6
My people have been silent, because they had no knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will reject thee, that thou shalt not do the office of priesthood to me: and thou hast forgotten the law of thy God, I also will forget thy children.

Lexicon
Then I said,
וָאֹמַ֕ר (wā·’ō·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“I will no longer
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

shepherd you.
אֶרְעֶ֖ה (’er·‘eh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with

Let the dying
הַמֵּתָ֣ה (ham·mê·ṯāh)
Article | Verb - Qal - Participle - feminine singular
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill

die,
תָמ֗וּת (ṯā·mūṯ)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill

and the perishing
וְהַנִּכְחֶ֙דֶת֙ (wə·han·niḵ·ḥe·ḏeṯ)
Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - feminine singular
Strong's Hebrew 3582: To secrete, by act, word, to destroy

perish;
תִּכָּחֵ֔ד (tik·kā·ḥêḏ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3582: To secrete, by act, word, to destroy

let the rest
וְהַ֨נִּשְׁאָר֔וֹת (wə·han·niš·’ā·rō·wṯ)
Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - feminine plural
Strong's Hebrew 7604: To swell up, be, redundant

devour
תֹּאכַ֕לְנָה (tō·ḵal·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's Hebrew 398: To eat

one
אִשָּׁ֖ה (’iš·šāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

another's
רְעוּתָֽהּ׃ (rə·‘ū·ṯāh)
Noun - feminine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 7468: A female associate, an additional one

flesh.”
בְּשַׂ֥ר (bə·śar)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man


Additional Translations
Then I said, “I will no longer shepherd you. Let the dying die, and the perishing perish; let the rest devour one another's flesh.”Then said I, I will not feed you: that that dies, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another.

Then said I, I will not feed you: that which dieth, let it die; and that which is to be cut off, let it be cut off; and let them that are left eat every one the flesh of another.

And I said, I will not tend you: that which dies, let it die; and that which falls off, let it fall off; and let the rest eat every one the flesh of his neighbour.

And I said, I will not feed you: that which dieth, let it die; and that which perisheth let it perish; and let them which are left eat every one the flesh of another.

Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let them which are left eat every one the flesh of another.

Then said I, I will not feed you: that which dieth, let it die; and that which is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat, every one the flesh of another.

Then I said, "I will not feed you. That which dies, let it die; and that which is to be cut off, let it be cut off; and let those who are left eat each other's flesh."

And I say, 'I do not feed you, the dying, let die; and the cut off, let be cut off; and the remaining ones, let each eat the flesh of its neighbour.'
Jump to Previous
Annihilated Another's Care Cut Death Destroyed Devour Die Dies Dieth Dying Eat Feed Flesh Food Left Neighbour Ones Other's Pasture Perisheth Perishing Remaining Rest Shepherd
Jump to Next
Annihilated Another's Care Cut Death Destroyed Devour Die Dies Dieth Dying Eat Feed Flesh Food Left Neighbour Ones Other's Pasture Perisheth Perishing Remaining Rest Shepherd
External Links
Zechariah 11:9 NIV
Zechariah 11:9 NLT
Zechariah 11:9 ESV
Zechariah 11:9 NASB
Zechariah 11:9 ASV

Zechariah 11:9 Bible Apps
Zechariah 11:9 Biblia Paralela
Zechariah 11:9 Chinese Bible
Zechariah 11:9 French Bible
Zechariah 11:9 German Bible

Alphabetical: and annihilated another's are be die dying eat flesh I is it left Let not one pasture perish perishing said shepherd the Then those to What who will you your

OT Prophets: Zechariah 11:9 Then I said I will not feed (Zech. Zec Zc) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Zechariah 11:8
Top of Page
Top of Page