New Revised Standard Version
and not only by his coming, but also by the consolation with which he was consoled about you, as he told us of your longing, your mourning, your zeal for me, so that I rejoiced still more.

Contemporary English Version
Of course, we were glad to see Titus, but what really made us glad is the way you cheered him up. He told how sorry you were and how concerned you were about me. And this made me even happier.

New American Bible
and not only by his arrival but also by the encouragement with which he was encouraged in regard to you, as he told us of your yearning, your lament, your zeal for me, so that I rejoiced even more.

Douay-Rheims Bible
And not by his coming only, but also by the consolation wherewith he was comforted in you, relating to us your desire, your mourning, your zeal for me: so that I rejoiced the more.

And not by his coming only, but also by the consolation wherewith he was comforted in you, relating to us your desire, your mourning, your zeal for me: so that I rejoiced the more.

but.

Acts 11:23 Who, when he was come and had seen the grace of God, rejoiced. And he exhorted them all with purpose of heart to continue in the Lord.

Romans 1:12 That is to say, that I may be comforted together in you by that which is common to us both, your faith and mine.

Colossians 2:5 For though I be absent in body, yet in spirit I am with you, rejoicing, and beholding your order and the steadfastness of your faith which is in Christ.

1 Thessalonians 3:8 Because now we live, if you stand in the Lord.

2 John 1:4 I was exceeding glad that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

when.

2 Corinthians 7:11 For behold this selfsame thing, that you were made sorrowful according to God, how great carefulness it worketh in you: yea defence, yea indignation, yea fear, yea desire, yea zeal, yea revenge. In all things you have shewed yourselves to be undefiled in the matter.

2 Corinthians 2:9 For to this end also did I write, that I may know the experiment of you, whether you be obedient in all things.

Psalm 141:5 The just man shall correct me in mercy, and shall reprove me: but let not the oil of the sinner fatten my head. For my prayer shall still be against the things with which they are well pleased:

Proverbs 9:8,9 Give an occasion to a wise man, and wisdom shall be added to him. Teach a just man, and he shall make haste to receive it. . . .

earnest.

2 Corinthians 5:2 For in this also we groan, desiring to be clothed upon with our habitation that is from heaven.

2 Corinthians 8:16 And thanks be to God, who hath given the same carefulness for you in the heart of Titus.

Luke 22:44 And his sweat became as drops of blood, trickling down upon the ground.

Philippians 1:20 According to my expectation and hope; that in nothing I shall be confounded: but with all confidence, as always, so now also, shall Christ be magnified in my body, whether it be by life or by death.

Hebrews 2:1 Therefore ought we more diligently to observe the things which we have heard lest perhaps we should let them slip.

James 5:17 Elias was a man passible like unto us: and with prayer he prayed that it might not rain upon the earth. And it rained not for three years and six months.

Jude 1:3 Dearly beloved, taking all care to write unto you concerning your common salvation, I was under a necessity to write unto you: to beseech you to contend earnestly for the faith once delivered to the saints.

mourning.

2 Corinthians 7:10 For the sorrow that is according to God worketh penance, steadfast unto salvation: but the sorrow of the world worketh death.

Judges 2:4,5 And when the angel of the Lord spoke these words to all the children of Israel: they lifted up their voice, and wept. . . .

Psalm 6:1-6 Unto the end, in verses, a psalm for David, for the octave. [2] O Lord, rebuke me not in thy indignation, nor chastise me in thy wrath. . . .

Psalm 30:5 For wrath is in his indignation; and life in his good will. In the evening weeping shall have place, and in the morning gladness.

Psalm 31:9-11 Have mercy on me, O Lord, for I am afflicted: my eye is troubled with wrath, my soul, and my belly: . . .

Psalm 38:18 For I will declare my iniquity: and I will think for my sin.

Psalm 51:1 Unto the end, a psalm of David, [2] When Nathan the prophet came to him, after he had sinned with Bethsabee. [3] Have mercy on me, O God, according to thy great mercy. And according to the multitude of thy tender mercies blot out my iniquity.

Psalm 126:5,6 They that sow in tears shall reap in joy. . . .

Jeremiah 31:18-20 Hearing I heard Ephraim when he went into captivity: thou hast chastised me, and I was instructed, as a young bullock unaccustomed to the yoke. Convert me, and I shall be converted, for thou art the Lord my God. . . .

Matthew 5:4 Blessed are the meek: for they shall possess the land.

Matthew 26:75 And Peter remembered the word of Jesus which he had said: Before the cock crow, thou wilt deny me thrice. And going forth, he wept bitterly.

James 4:9,10 Be afflicted and mourn and weep: let your laughter be turned into mourning and your joy into sorrow. . . .

fervent.

2 Corinthians 1:14 As also you have known us in part, that we are your glory: as you also are ours, in the day of our Lord Jesus Christ.

2 Corinthians 2:3,4 And I wrote this same to you: that I may not, when I come, have sorrow upon sorrow from them of whom I ought to rejoice: having confidence in you all, that my joy is the joy of you all. . . .

1 Thessalonians 3:6 But now when Timothy came to us from you and related to us your faith and charity, and that you have a good remembrance of us always, desiring to see us as we also to see you: