Confident
πεποιθήσει (pepoithēsei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 4006: Confidence, trust, reliance. From the perfect of the alternate of pascho; reliance.

of this,
ταύτῃ (tautē)
Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

I planned
ἐβουλόμην (eboulomēn)
Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular
Strong's Greek 1014: To will, intend, desire, wish. Middle voice of a primary verb; to 'will, ' i.e. be willing.

to visit
ἐλθεῖν (elthein)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 2064: To come, go.

you
ὑμᾶς (hymas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

first,
πρότερον (proteron)
Adverb - Comparative
Strong's Greek 4386: Formerly, before. Neuter of proteros as adverb; previously.

so that
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

you might receive
σχῆτε (schēte)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

a double
δευτέραν (deuteran)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1208: Second; with the article: in the second place, for the second time. As the compare of duo; second.

blessing.
χάριν (charin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act.


Additional Translations
Confident of this, I planned to visit you first, so that you might receive a double blessing.

And with this confidence I was planning to come to you previously, so that you might have a second blessing of grace,

And in this confidence I was minded to come to you before, that you might have a second benefit;

And in this confidence I was minded to come first unto you, that ye might have a second benefit;

And with this confidence I purposed to come to you previously, that ye might have a second favour;

And in this confidence I was minded to come before unto you, that ye might have a second benefit;

And in this confidence I purposed to come to you before, that ye might have a second benefit;

It was because I entertained this confidence that I intended to visit you before going elsewhere--so that you might receive a twofold proof of God's favour--

In this confidence, I was determined to come first to you, that you might have a second benefit;

and in this confidence I was purposing to come unto you before, that a second favour ye might have, Benefit Confidence Confident Determined Double Elsewhere Entertained Favour First God's Intended Minded Planned Pleasure Previously Proof Purposed Purposing Receive Second Sure Twice Twofold Visit Wanted Benefit Confidence Confident Determined Double Elsewhere Entertained Favour First God's Intended Minded Planned Pleasure Previously Proof Purposed Purposing Receive Second Sure Twice Twofold Visit Wanted 2 Corinthians 1:15 NIV
2 Corinthians 1:15 NLT
2 Corinthians 1:15 ESV
2 Corinthians 1:15 NASB
2 Corinthians 1:15 ASV

2 Corinthians 1:15 Bible Apps
2 Corinthians 1:15 Biblia Paralela
2 Corinthians 1:15 Chinese Bible
2 Corinthians 1:15 French Bible
2 Corinthians 1:15 German Bible

Alphabetical: a at Because benefit blessing come confidence confident first I In intended might of planned receive so that this to twice visit was you

NT Letters: 2 Corinthians 1:15 In this confidence I was determined (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools