Mark 1:38
Cross References

And he saith to them: Let us go into the neighbouring towns and cities, that I may preach there also; for to this purpose am I come.

Mark 1:37
And when they had found him, they said to him: All seek for thee.

Mark 1:39
And he was preaching in their synagogues and in all Galilee and casting out devils.

Luke 4:43
To whom he said: To other cities also I must preach the kingdom of God: for therefore am I sent.

Treasury of Scripture Knowledge

And he saith to them: Let us go into the neighbouring towns and cities, that I may preach there also; for to this purpose am I come.

Let.

Luke 4:43 To whom he said: To other cities also I must preach the kingdom of God: for therefore am I sent.

for.

Isaiah 61:1-3 The spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me: he hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives, and deliverance to them that are shut up. . . .

Luke 2:49 And he said to them: How is it that you sought me? Did you not know that I must be about my father's business?

Luke 4:18-21 The spirit of the Lord is upon me. Wherefore he hath anointed me to preach the gospel to the poor, he hath sent me to heal the contrite of heart, . . .

John 9:4 I must work the works of him that sent me, whilst it is day: the night cometh, when no man can work.

John 16:28 I came forth from the Father and am come into the world: again I leave the world and I go to the Father.

John 17:4,8 I have glorified thee on the earth; I have finished the work which thou gavest me to do. . . .

Context
Jesus Prays and Preaches
37And when they had found him, they said to him: All seek for thee. 38And he saith to them: Let us go into the neighbouring towns and cities, that I may preach there also; for to this purpose am I come. 39And he was preaching in their synagogues and in all Galilee and casting out devils.…
Lexicon
But
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[Jesus] answered,
λέγει (legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“Let us go
Ἄγωμεν (Agōmen)
Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 71: A primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, go, pass, or induce.

on
ἀλλαχοῦ (allachou)
Adverb
Strong's Greek 237: From another place, by another way. From allos; from elsewhere.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὰς (tas)
Article - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

neighboring
ἐχομένας (echomenas)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

towns
κωμοπόλεις (kōmopoleis)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 2969: From kome and polis; an unwalled city.

so
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

I can preach
κηρύξω (kēryxō)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2784: To proclaim, herald, preach. Of uncertain affinity; to herald, especially divine truth.

there
ἐκεῖ (ekei)
Adverb
Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither.

as well,
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

for
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

that is why
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

I have come.”
ἐξῆλθον (exēlthon)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.


Additional Translations
But Jesus answered, “Let us go on to the neighboring towns so I can preach there as well, for that is why I have come.”

And He says to them, "Let us go another way into the neighboring towns, so that I might preach there also; for I have come forth for this."

And he said to them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

And he saith unto them, Let us go elsewhere into the next towns, that I may preach there also; for to this end came I forth.

And he says to them, Let us go elsewhere into the neighbouring country towns, that I may preach there also, for for this purpose am I come forth.

And he saith unto them, Let us go elsewhere into the next towns, that I may preach there also; for to this end came I forth.

And he said to them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for, for this purpose have I come.

"Let us go elsewhere, to the neighbouring country towns," He replied, "that I may proclaim my Message there also; because for that purpose I came from God."

He said to them, "Let's go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason."

and he saith to them, 'We may go to the next towns, that there also I may preach, for for this I came forth.'
Jump to Previous
Country Elsewhere End Forth Jesus Let's Message Nearby Nearest Neighbouring Parts Preach Proclaim Purpose Reason Somewhere Teaching Towns Villages
Jump to Next
Country Elsewhere End Forth Jesus Let's Message Nearby Nearest Neighbouring Parts Preach Proclaim Purpose Reason Somewhere Teaching Towns Villages
External Links
Mark 1:38 NIV
Mark 1:38 NLT
Mark 1:38 ESV
Mark 1:38 NASB
Mark 1:38 ASV

Mark 1:38 Bible Apps
Mark 1:38 Biblia Paralela
Mark 1:38 Chinese Bible
Mark 1:38 French Bible
Mark 1:38 German Bible

Alphabetical: also came can come else for go have He I is Jesus Let may nearby preach replied said so somewhere That the them there to towns us villages what why

NT Gospels: Mark 1:38 He said to them Let's go elsewhere (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 1:37
Top of Page
Top of Page