Then
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

James
Ἰάκωβος (Iakōbos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2385: The same as Iakob Graecized; Jacobus, the name of three Israelites.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

John,
Ἰωάννης (Iōannēs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

sons
υἱοὶ (huioi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of Zebedee,
Ζεβεδαίου (Zebedaiou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2199: Zebedee, father of the apostles James and John. Of Hebrew origin; Zebedaeus, an Israelite.

came
προσπορεύονται (prosporeuontai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4365: To come to, approach. From pros and poreuomai; to journey towards, i.e. Approach.

to [Jesus]
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

[and] declared,
λέγοντες (legontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“Teacher,
Διδάσκαλε (Didaskale)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 1320: A teacher, master. From didasko; an instructor.

we want
θέλομεν (thelomen)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design.

You to do
ποιήσῃς (poiēsēs)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

for us
ἡμῖν (hēmin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

whatever
ὃ (ho)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

we ask.”
αἰτήσωμέν (aitēsōmen)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 154: To ask, request, petition, demand. Of uncertain derivation; to ask.


Additional Translations
Then James and John, the sons of Zebedee, came to Jesus and declared, “Teacher, we want You to do for us whatever we ask.”

And James and John, the sons of Zebedee, come up to Him saying to Him, "Teacher, we desire that You would do for us whatever we might ask you."

And James and John, the sons of Zebedee, come to him, saying, Master, we would that you should do for us whatever we shall desire.

And there come near unto him James and John, the sons of Zebedee, saying unto him, Teacher, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall ask of thee.

And there come to him James and John, the sons of Zebedee, saying [to him], Teacher, we would that whatsoever we may ask thee, thou wouldst do it for us.

And there come near unto him James and John, the sons of Zebedee, saying unto him, Master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall ask of thee.

And James and John the sons of Zebedee come to him, saying, Master, we would that thou shouldest do for us whatever we shall desire.

Then James and John, the sons of Zabdi, came up to Him and said, "Rabbi, we wish you would grant us whatever request we make of you."

James and John, the sons of Zebedee, came near to him, saying, "Teacher, we want you to do for us whatever we will ask."

And there come near to him James and John, the sons of Zebedee, saying, 'Teacher, we wish that whatever we may ask for ourselves, thou mayest do for us;' Desire Forward Grant James Jesus John Master Mayest Ourselves Rabbi Request Shouldest Teacher Want Whatever Whatsoever Wish Zabdi Zebedee Zeb'edee Desire Forward Grant James Jesus John Master Mayest Ourselves Rabbi Request Shouldest Teacher Want Whatever Whatsoever Wish Zabdi Zebedee Zeb'edee Mark 10:35 NIV
Mark 10:35 NLT
Mark 10:35 ESV
Mark 10:35 NASB
Mark 10:35 ASV

Mark 10:35 Bible Apps
Mark 10:35 Biblia Paralela
Mark 10:35 Chinese Bible
Mark 10:35 French Bible
Mark 10:35 German Bible

Alphabetical: and ask came do for him James Jesus John of said saying sons Teacher the Then they to two up us want we whatever you Zebedee

NT Gospels: Mark 10:35 James and John the sons of Zebedee (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools