Cross References And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just. Matthew 20:3 And going out about the third hour, he saw others standing in the marketplace idle. Matthew 20:5 And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner. Treasury of Scripture Knowledge And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just. Go. Matthew 9:9 And when Jesus passed on from thence, he saw a man sitting in the custom house, named Matthew; and he saith to him: Follow me. And he arose up and followed him. Matthew 21:23-31 And when he was come into the temple, there came to him, as he was teaching, the chief priests and ancients of the people, saying: By what authority dost thou these things? And who hath given thee this authority? . . . Luke 19:7-10 And when all saw it, they murmured, saying, that he was gone to be a guest with a man that was a sinner. . . . Romans 6:16-22 Know you not that to whom you yield yourselves servants to obey, his servants you are whom you obey, whether it be of sin unto death or of obedience unto justice. . . . 1 Corinthians 6:11 And such some of you were. But you are washed: but you are sanctified: but you are justified: in the name of our Lord Jesus Christ and the Spirit of our God. 1 Timothy 1:12,13 I give him thanks who hath strengthened me, even to Christ Jesus our Lord, for that he hath counted me faithful, putting me in the ministry: . . . Titus 3:8 It is a faithful saying. And these things I will have thee affirm constantly, that they who believe in God may be careful to excel in good works. These things are good and profitable unto men. 1 Peter 1:13 Wherefore, having the loins of your mind girt up, being sober, trust perfectly in the grace which is offered you in the revelation of Jesus Christ. 1 Peter 4:2,3 That now he may live the rest of his time in the flesh, not after the desires of men but according to the will of God. . . . and whatsoever. Colossians 4:1 Masters, do to your servants that which is just and equal: knowing that you also have a master in heaven. Context The Parable of the Workers…3And going out about the third hour, he saw others standing in the marketplace idle. 4And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just. 5And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner.… Lexicon ‘Youὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. also καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. go Ὑπάγετε (Hypagete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 5217: To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. [my] τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. vineyard,’ ἀμπελῶνα (ampelōna) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 290: A vineyard. From ampelos; a vineyard. he said, εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. ‘and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. I will pay δώσω (dōsō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. whatever ὃ (ho) Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. is ᾖ (ē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. right.’ δίκαιον (dikaion) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy. Additional Translations ‘You also go into my vineyard,’ he said, ‘and I will pay you whatever is right.’ and to them he said, 'You also go into the vineyard, and I will give you whatever might be right.' And said to them; Go you also into the vineyard, and whatever is right I will give you. And they went their way. and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. and to them he said, Go also ye into the vineyard, and whatsoever may be just I will give you. And they went their way. and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. And said to them, Go ye also into the vineyard; and whatever is right, I will give you. And they departed. To these also he said, "'You also, go into the vineyard, and whatever is right I will give you.' To them he said, 'You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.' So they went their way. and to these he said, Go ye -- also ye -- to the vineyard, and whatever may be righteous I will give you; Jump to Previous Departed Go Others Pay Right Righteous Vine-Garden Vineyard Way Whatever Whatsoever WorkJump to Next Departed Go Others Pay Right Righteous Vine-Garden Vineyard Way Whatever Whatsoever WorkExternal Links Matthew 20:4 NIVMatthew 20:4 NLT Matthew 20:4 ESV Matthew 20:4 NASB Matthew 20:4 ASV Matthew 20:4 Bible Apps Matthew 20:4 Biblia Paralela Matthew 20:4 Chinese Bible Matthew 20:4 French Bible Matthew 20:4 German Bible Alphabetical: also and give go He I in into is my pay right right' said so the them they those to told vineyard went whatever will work You NT Gospels: Matthew 20:4 To them he said 'You also go (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |