Deuteronomy 25:18
Good News Translation
They had no fear of God, and so they attacked you from the rear when you were tired and exhausted, and killed all who were straggling behind.

New Revised Standard Version
how he attacked you on the way, when you were faint and weary, and struck down all who lagged behind you; he did not fear God.

Contemporary English Version
You were tired, and they followed along behind, attacking those who could not keep up with the others. This showed that the Amalekites have no respect for God.

New American Bible
how he surprised you along the way, weak and weary as you were, and struck down at the rear all those who lagged behind; he did not fear God.

Douay-Rheims Bible
How he met thee: and slew the hindmost of the army, who sat down, being weary, when thou wast spent with hunger and labour, and he feared not God.

Treasury of Scripture Knowledge

How he met thee: and slew the hindmost of the army, who sat down, being weary, when thou wast spent with hunger and labour, and he feared not God.

feared

Nehemiah 5:9,15 And I said to them: The thing you do is not good: why walk you not in the fear of our God, that we be not exposed to the reproaches of the Gentiles our enemies? . . .

Psalm 36:1 Unto the end, for the servant of God, David himself. [2] The unjust hath said within himself, that he would sin: there is no fear of God before his eyes.

Proverbs 16:6 By mercy and truth iniquity is redeemed; and by the fear of the Lord men depart from evil.

Romans 3:18 There is no fear of God before their eyes.

Context
Blot Out Amalek
17Remember what Amalec did to thee in the way when thou camest out of Egypt: 18How he met thee: and slew the hindmost of the army, who sat down, being weary, when thou wast spent with hunger and labour, and he feared not God.19Therefore when the Lord thy God shall give thee rest, and shall have subdued all the nations round about in the land which he hath promised thee: thou shalt blot out his name from under heaven. See thou forget it not.…
Cross References
Romans 3:18
There is no fear of God before their eyes.

Psalm 36:1
Unto the end, for the servant of God, David himself. [2] The unjust hath said within himself, that he would sin: there is no fear of God before his eyes.

Deuteronomy 25:17
Top of Page
Top of Page