New Revised Standard Version
They went to him and woke him up, shouting, “Master, Master, we are perishing!” And he woke up and rebuked the wind and the raging waves; they ceased, and there was a calm.

Contemporary English Version
So they went to Jesus and woke him up, "Master, Master! We are about to drown!" Jesus got up and ordered the wind and waves to stop. They obeyed, and everything was calm.

New American Bible
They came and woke him saying, “Master, master, we are perishing!” He awakened, rebuked the wind and the waves, and they subsided and there was a calm.

Douay-Rheims Bible
And they came and awaked him, saying: Master, we perish. But he arising, rebuked the wind and the rage of the water. And it ceased: and there was a calm.

And they came and awaked him, saying: Master, we perish. But he arising, rebuked the wind and the rage of the water. And it ceased: and there was a calm.

Master.

Psalm 69:1,2 Unto the end, for them that shall be changed; for David. [2] Save me, O God: for the waters are come in even unto my soul. . . .

Psalm 116:3,4 The sorrows of death have compassed me: and the perils of hell have found me. I met with trouble and sorrow: . . .

Psalm 142:4,5 I looked on my right hand, and beheld, and there was no one that would know me. Flight hath failed me: and there is no one that hath regard to my soul. . . .

Lamentations 3:54-56 Sade. Waters have flowed over my head: I said: I am cut off. . . .

John 2:2-6 And Jesus also was invited, and his disciples, to the marriage. . . .

Matthew 14:30 But seeing the wind strong, he was afraid: and when he began to sink, he cried out, saying: Lord, save me.

2 Corinthians 1:9,10 But we had in ourselves the answer of death, that we should not trust in ourselves, but in God who raiseth the dead. . . .

he arose.

Psalm 65:7 Who troublest the depth of the sea, the noise of its waves. The Gentiles shall be troubled,

Psalm 104:6-9 The deep like a garment is its clothing: above the mountains shall the waters stand. . . .

Psalm 107:25-29 He said the word, and there arose a storm of wind: and the waves thereof were lifted up. . . .

Isaiah 50:2 Because I came, and there was not a man: I called, and there was none that would hear. Is my hand shortened and become little, that I cannot redeem? or is there no strength in me to deliver? Behold at my rebuke I will make the sea a desert, I will turn the rivers into dry land: the fishes shall rot for want of water, and shall die for thirst.

Jeremiah 5:22 Will not you then fear me, saith the Lord: and will you not repent at my presence? I have set the sand a bound for the sea, an everlasting ordinance, which it shall not pass over: and the waves thereof shall toss themselves, and shall not prevail: they shall swell, and shall not pass over it.

Nahum 1:4 He rebuketh the sea and drieth it up: and bringeth all the rivers to be a desert. Basan languisheth and Carmel: and the flower of Libanus fadeth away.

and rebuked.

Luke 4:39 And standing over her, he commanded the fever: and it left her. And immediately rising, she ministered to them.

,) could do this but God? One word of our Lord can change the face of nature, and calm the troubled ocean, as well as restore peace to the disconsolate soul.