Acts 11:3
Treasury of Scripture Knowledge

Saying: Why didst thou go in to men uncircumcised and didst eat with them?

Acts 10:23,28,48 Then bringing them in, he lodged them. And the day following, he arose and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him. . . .

Luke 15:2 And the Pharisees and the scribes murmured, saying: This man receiveth sinners and eateth with them.

1 Corinthians 5:11 But now I have written to you, not to keep company, if any man that is named a brother be a fornicator or covetous or a server of idols or a railer or a drunkard or an extortioner: with such a one, not so much as to eat.

2 John 1:10 If any man come to you and bring not this doctrine, receive him not into the house nor say to him: God speed you.

Context
Peter's Report at Jerusalem
2And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him, 3Saying: Why didst thou go in to men uncircumcised and didst eat with them? 4But Peter began and declared to them the matter in order, saying:…
Cross References
Matthew 9:11
And the Pharisees seeing it, said to his disciples: Why doth your master eat with publicans and sinners?

John 18:28
Then they led Jesus from Caiphas to the governor's hall. And it was morning: and they went not into the hall, that they might not be defiled, but that they might eat the pasch.

Acts 10:28
And he said to them: you know how abominable it is for a man that is a Jew to keep company or to come unto one of another nation: but God hath shewed to me, to call no man common or unclean.

Acts 10:32
Send therefore to Joppe: and call hither Simon, who is surnamed Peter. He lodgeth in the house of Simon a tanner, by the sea side.

Galatians 2:12
For before that some came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them who were of the circumcision.

Lexicon
[and] said,
λέγοντες (legontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“You visited
Εἰσῆλθες (Eisēlthes)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter.

uncircumcised
ἀκροβυστίαν (akrobystian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 203: From akron and probably a modified form of posthe; the prepuce; by implication, an uncircumcised state or person.

men
ἄνδρας (andras)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

ate with
συνέφαγες (synephages)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4906: To eat with. From sun and esthio; to take food in company with.

them.”
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Additional Translations
and said, “You visited uncircumcised men and ate with them.”

saying, "You went to men having uncircumcision, and ate with them."

Saying, You went in to men uncircumcised, and did eat with them.

saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.

saying, Thou wentest in to men uncircumcised and hast eaten with them.

saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.

Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.

"You went into the houses of men who are not Jews," they said, "and you ate with them."

saying, "You went in to uncircumcised men, and ate with them!"

saying -- 'Unto men uncircumcised thou didst go in, and didst eat with them!'
Jump to Previous
Ate Circumcision Eat Eaten Food House Houses Jews Them Uncircumcised Wentest
Jump to Next
Ate Circumcision Eat Eaten Food House Houses Jews Them Uncircumcised Wentest
External Links
Acts 11:3 NIV
Acts 11:3 NLT
Acts 11:3 ESV
Acts 11:3 NASB
Acts 11:3 ASV

Acts 11:3 Bible Apps
Acts 11:3 Biblia Paralela
Acts 11:3 Chinese Bible
Acts 11:3 French Bible
Acts 11:3 German Bible

Alphabetical: and ate house into men of said saying the them to uncircumcised went with You

NT Apostles: Acts 11:3 Saying You went in to uncircumcised men (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 11:2
Top of Page
Top of Page