Treasury of Scripture Knowledge And they shall fill thy houses, and the houses of thy servants, and of all the Egyptians: such a number as thy fathers have not seen, nor thy grandfathers, from the time they were first upon the earth, until this present day. And he turned himself away, and went forth from Pharao. fill Exodus 8:3,21 And the river shall bring forth an abundance of frogs; which shall come up and enter into thy house, and thy bedchamber, and upon thy bed, and into the houses of thy servants, and to thy people, and into thy ovens, and into the remains of thy meats: . . . which Exodus 10:14,15 And they came up over the whole land of Egypt; and rested in all the coasts of the Egyptians, innumerable, the like as had not been before that time, nor shall be hereafter. . . . Exodus 9:24 And the hail and fire mixt with it drove on together: and it was of so great bigness, as never before was seen in the whole land of Egypt since that nation was founded. Exodus 11:6 And there shall be a great cry in all the land of Egypt, such as neither hath been before, nor shall be hereafter. Joel 2:2 A day of darkness, and of gloominess, a day of clouds and whirlwinds: a numerous and strong people as the morning spread upon the mountains: the like to it hath not been from the beginning, nor shall be after it, even to the years of generation and generation. and he Exodus 10:11 It shall not be so. but go ye men only, and sacrifice to the Lord: for this yourselves also desired. And immediately they were cast out from Pharao's presence. Exodus 11:8 And all these thy servants shall come down to me, and shall worship me, saying: Go forth thou, and all the people that is under thee: after that we will go out. Hebrews 11:27 By faith he left Egypt, not fearing the fierceness of the king: for he endured, as seeing him that is invisible. Context The Eighth Plague: Locusts…5To cover the face of the earth, that nothing thereof may appear, but that which the hail hath left may be eaten: for they shall feed upon all the trees that spring in the fields. 6And they shall fill thy houses, and the houses of thy servants, and of all the Egyptians: such a number as thy fathers have not seen, nor thy grandfathers, from the time they were first upon the earth, until this present day. And he turned himself away, and went forth from Pharao.7And Pharao's servants said to him: How long shall we endure this scandal? Iet the men go to sacrifice to the Lord their God. Dost thou not see that Egypt is undone?… Cross References Exodus 8:3 And the river shall bring forth an abundance of frogs; which shall come up and enter into thy house, and thy bedchamber, and upon thy bed, and into the houses of thy servants, and to thy people, and into thy ovens, and into the remains of thy meats: Exodus 8:21 But if thou wilt not let them go, behold I will send in upon thee, and upon thy servants, and upon thy houses, all kind of flies: and the houses of the Egyptians shall be filled with flies of divers kinds, and the whole land wherein they shall be. Joel 2:9 They shall enter into the city: they shall run upon the wall, they shall climb up the houses, they shall come in at the windows, as a thief. Lexicon They will fillוּמָלְא֨וּ (ū·mā·lə·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 4390: To fill, be full of your houses בָתֶּ֜יךָ (ḇāt·te·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1004: A house and the houses וּבָתֵּ֣י (ū·ḇāt·tê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1004: A house of all כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every your officials עֲבָדֶיךָ֮ (‘ă·ḇā·ḏe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 5650: Slave, servant and וּבָתֵּ֣י (ū·ḇāt·tê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1004: A house every כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every Egyptian— מִצְרַיִם֒ (miṣ·ra·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4713: Egyptian -- inhabitant of Egypt something אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that neither לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no your fathers אֲבֹתֶ֙יךָ֙ (’ă·ḇō·ṯe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1: Father nor your grandfathers וַאֲב֣וֹת (wa·’ă·ḇō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1: Father have seen רָא֤וּ (rā·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 7200: To see since the day מִיּ֗וֹם (mî·yō·wm) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3117: A day they came into הֱיוֹתָם֙ (hĕ·yō·w·ṯām) Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be this land.’” הָ֣אֲדָמָ֔ה (hā·’ă·ḏā·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 127: Ground, land Then [Moses] turned וַיִּ֥פֶן (way·yi·p̄en) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6437: To turn, to face, appear, look and left וַיֵּצֵ֖א (way·yê·ṣê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim Pharaoh’s presence. פַּרְעֹֽה׃ (par·‘ōh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings Additional Translations They will fill your houses and the houses of all your officials and every Egyptian—something neither your fathers nor your grandfathers have seen since the day they came into this land.’” Then Moses turned and left Pharaoh’s presence.And they shall fill your houses, and the houses of all your servants, and the houses of all the Egyptians; which neither your fathers, nor your fathers' fathers have seen, since the day that they were on the earth to this day. And he turned himself, and went out from Pharaoh. and thy houses shall be filled, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; as neither thy fathers nor thy fathers fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned, and went out from Pharaoh. And thy houses shall be filled, and the houses of thy servants, and all the houses in all the land of the Egyptians; things which thy fathers have never seen, nor their forefathers, from the day that they were upon the earth until this day. And Moses turned away and departed from Pharao. and they shall fill thy houses, and the houses of all thy bondmen, and the houses of all the Egyptians; which neither thy fathers nor thy fathers' fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned and went out from Pharaoh. and thy houses shall be filled, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; as neither thy fathers nor thy fathers' fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned, and went out from Pharaoh. And they shall fill thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; which neither thy fathers, nor thy fathers' fathers have seen, since the day that they were upon the earth to this day. And he turned himself, and went out from Pharaoh. Your houses shall be filled, and the houses of all your servants, and the houses of all the Egyptians; as neither your fathers nor your fathers' fathers have seen, since the day that they were on the earth to this day.'" He turned, and went out from Pharaoh. and they have filled thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians, which neither thy fathers nor thy father's fathers have seen, since the day of their being on the ground unto this day,' -- and he turneth and goeth out from Pharaoh. Jump to Previous Earth Egyptians Fathers Fill Filled Houses Pharaoh Servants Something TurnedJump to Next Earth Egyptians Fathers Fill Filled Houses Pharaoh Servants Something TurnedExternal Links Exodus 10:6 NIVExodus 10:6 NLT Exodus 10:6 ESV Exodus 10:6 NASB Exodus 10:6 ASV Exodus 10:6 Bible Apps Exodus 10:6 Biblia Paralela Exodus 10:6 Chinese Bible Exodus 10:6 French Bible Exodus 10:6 German Bible Alphabetical: all and be came day earth Egyptians ever fathers fill filled forefathers from grandfathers have he houses in land left Moses neither nor now of officials out Pharaoh seen servants settled shall something that the Then They this those till turned until upon went which will your OT Law: Exodus 10:6 Your houses shall be filled and (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |