Treasury of Scripture Knowledge And they covered the whole face of the earth, wasting all things. And the grass of the earth was devoured, and what fruits soever were on the trees, which the hail had left; and there remained not any thing that was green on the trees, or in the herbs of the earth, in all Egypt. for they Exodus 10:5 To cover the face of the earth, that nothing thereof may appear, but that which the hail hath left may be eaten: for they shall feed upon all the trees that spring in the fields. Joel 1:6,7 For a nation come up upon my land, strong, and without number: his teeth are like the teeth of a lion: and his cheek teeth as of a lion's whelp. . . . Joel 2:1-11,25 Blow ye the trumpet in Sion, sound an alarm in my holy mountain, let all the inhabitants of the land tremble: because the day of the Lord cometh, because it is nigh at hand. . . . did eat Psalm 78:46 And he gave up their fruits to the blast, and their labours to the locust. Psalm 105:35 And they devoured all the grass in their land, and consumed all the fruit of their ground. Context The Eighth Plague: Locusts…14And they came up over the whole land of Egypt; and rested in all the coasts of the Egyptians, innumerable, the like as had not been before that time, nor shall be hereafter. 15And they covered the whole face of the earth, wasting all things. And the grass of the earth was devoured, and what fruits soever were on the trees, which the hail had left; and there remained not any thing that was green on the trees, or in the herbs of the earth, in all Egypt.16Wherefore Pharao in haste called Moses and Aaron, and said to them: I have sinned against the Lord your God, and against you.… Cross References Exodus 10:5 To cover the face of the earth, that nothing thereof may appear, but that which the hail hath left may be eaten: for they shall feed upon all the trees that spring in the fields. Exodus 10:12 And the Lord said to Moses: Stretch forth thy hand upon the land of Egypt unto the locust, that it come upon it, and devour every herb that is left after the hail. Psalm 105:34 He spoke, and the locust came, and the bruchus, of which there was no number. Joel 2:3 Before the face thereof a devouring fire, and behind it a burning flame: the land is like a garden of pleasure before it, and behind it a desolate wilderness, neither is there any one that can escape it. Amos 7:2 These things the Lord God shewed to me: and behold the locust was formed in the beginning of the shooting up of the latter rain, and lo, it was the latter rain after the king's mowing. Lexicon They coveredוַיְכַ֞ס (way·ḵas) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3680: To plump, fill up hollows, to cover the face עֵ֣ין (‘ên) Noun - common singular construct Strong's Hebrew 5869: An eye, a fountain of all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every the land הָאָרֶץ֮ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: Earth, land until [it] הָאָרֶץ֒ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: Earth, land was black, וַתֶּחְשַׁ֣ךְ (wat·teḥ·šaḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 2821: To be dark, to darken and they consumed וַיֹּ֜אכַל (way·yō·ḵal) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 398: To eat all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every the plants עֵ֣שֶׂב (‘ê·śeḇ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6212: Herb, herbage on the ground הָאָ֗רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: Earth, land and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every the fruit פְּרִ֣י (pə·rî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6529: Fruit on the trees הָעֵ֔ץ (hā·‘êṣ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6086: Tree, trees, wood that אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the hail הַבָּרָ֑ד (hab·bā·rāḏ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1259: Hail had left behind. הוֹתִ֖יר (hō·w·ṯîr) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve Nothing וְלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no green יֶ֧רֶק (ye·req) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3418: Pallor, the yellowish green of young and sickly vegetation, verdure, grass, vegetation was left נוֹתַ֨ר (nō·w·ṯar) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve on any tree בָּעֵ֛ץ (bā·‘êṣ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6086: Tree, trees, wood or plant וּבְעֵ֥שֶׂב (ū·ḇə·‘ê·śeḇ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6212: Herb, herbage in all בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every the land אֶ֥רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 776: Earth, land of Egypt. מִצְרָֽיִם׃ (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa Additional Translations They covered the face of all the land until it was black, and they consumed all the plants on the ground and all the fruit on the trees that the hail had left behind. Nothing green was left on any tree or plant in all the land of Egypt.For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt. For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing, either tree or herb of the field, through all the land of Egypt. And they covered the face of the earth, and the land was wasted, and they devoured all the herbage of the land, and all the fruit of the trees, which was left by the hail: there was no green thing left on the trees, nor on all the herbage of the field, in all the land of Egypt. And they covered the face of the whole land, so that the land was darkened; and they ate every herb of the land, and all the fruit of the trees that the hail had left; and there remained not any green thing on the trees, and in the herbs of the field, throughout the land of Egypt. For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing, either tree or herb of the field, through all the land of Egypt. For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they ate every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing on the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt. For they covered the surface of the whole earth, so that the land was darkened, and they ate every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left. There remained nothing green, either tree or herb of the field, through all the land of Egypt. and it covereth the eye of all the land, and the land is darkened; and it eateth every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail hath left, and there hath not been left any green thing in the trees, or in the herb of the field, in all the land of Egypt.' Jump to Previous Ate Covered Darkened Earth Eat Egypt Either Face Field Fruit Green Hail Herb Herbs Surface Tree Trees WholeJump to Next Ate Covered Darkened Earth Eat Egypt Either Face Field Fruit Green Hail Herb Herbs Surface Tree Trees WholeExternal Links Exodus 10:15 NIVExodus 10:15 NLT Exodus 10:15 ESV Exodus 10:15 NASB Exodus 10:15 ASV Exodus 10:15 Bible Apps Exodus 10:15 Biblia Paralela Exodus 10:15 Chinese Bible Exodus 10:15 French Bible Exodus 10:15 German Bible Alphabetical: after all and ate black covered darkened devoured Egypt every everything field fields For fruit green ground growing had hail in it land left Nothing of on or plant remained so surface that the They through Thus tree trees until was whole OT Law: Exodus 10:15 For they covered the surface (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |