Exodus 10:10
Treasury of Scripture Knowledge

And Pharao answered: So be the Lord with you, as I shall let you and your children go: who can doubt but that you intend some great evil?

bo so

Exodus 12:30,31 And Pharao arose in the night, and all his servants, and all Egypt: and there arose a great cry in Egypt; for there was not a house wherein there lay not one dead. . . .

Exodus 13:21 And the Lord went before them to shew the way, by day in a pillar of a cloud, and by night in a pillar of fire; that he might be the guide of their journey at both times.

look to it

2 Chronicles 32:15 Therefore let not Ezechias deceive you, nor delude you with a vain persuasion, and do not believe him. For if no god of all the nations and kingdoms, could deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers, consequently neither shall your God be able to deliver you out of my hand.

Lamentations 3:37 Mem. Who is he that hath commanded a thing to be done, when the Lord commandeth it not?

Context
The Eighth Plague: Locusts
9Moses said: We will go with our young and old, with our sons and daughters, with our sheep and herds: for it is the solemnity of the Lord our God. 10And Pharao answered: So be the Lord with you, as I shall let you and your children go: who can doubt but that you intend some great evil?11It shall not be so. but go ye men only, and sacrifice to the Lord: for this yourselves also desired. And immediately they were cast out from Pharao's presence.…
Cross References
Exodus 10:9
Moses said: We will go with our young and old, with our sons and daughters, with our sheep and herds: for it is the solemnity of the Lord our God.

Exodus 10:11
It shall not be so. but go ye men only, and sacrifice to the Lord: for this yourselves also desired. And immediately they were cast out from Pharao's presence.

Exodus 10:24
And Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Go, sacrifice to the Lord: let your sheep only, and herds remain, let your children go with you.

Lexicon
Then [Pharaoh]
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

told them,
אֲלֵהֶ֗ם (’ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

“May the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

be
יְהִ֨י (yə·hî)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

with you
עִמָּכֶ֔ם (‘im·mā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

if I ever
כַּאֲשֶׁ֛ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

let you go
אֲשַׁלַּ֥ח (’ă·šal·laḥ)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out

with your little ones.
טַפְּכֶ֑ם (ṭap·pə·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 2945: A family

Clearly
רְא֕וּ (rə·’ū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 7200: To see

you are bent
נֶ֥גֶד (ne·ḡeḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before

on evil.
רָעָ֖ה (rā·‘āh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 7451: Bad, evil


Additional Translations
Then Pharaoh told them, “May the LORD be with you if I ever let you go with your little ones. Clearly you are bent on evil.And he said to them, Let the LORD be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.

And he said unto them, So be Jehovah with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.

And he said to them, So let the Lord be with you: as I will send you away, must I send away you store also? see that evil is attached to you.

And he said to them, Let Jehovah be so with you, as I let you go, and your little ones: see that evil is before you!

And he said unto them, So be the LORD with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.

And he said to them, Let the LORD be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.

He said to them, "Yahweh be with you if I will let you go with your little ones! See, evil is clearly before your faces.

And he saith unto them, 'Be it so, Jehovah be with you when I send you and your infants away; see -- for evil is before your faces;
Jump to Previous
Bent Care Children Clearly Evil Face Faces Heed Infants Little Mind Ones Pharaoh Purpose Women
Jump to Next
Bent Care Children Clearly Evil Face Faces Heed Infants Little Mind Ones Pharaoh Purpose Women
External Links
Exodus 10:10 NIV
Exodus 10:10 NLT
Exodus 10:10 ESV
Exodus 10:10 NASB
Exodus 10:10 ASV

Exodus 10:10 Bible Apps
Exodus 10:10 Biblia Paralela
Exodus 10:10 Chinese Bible
Exodus 10:10 French Bible
Exodus 10:10 German Bible

Alphabetical: along and are be bent children Clearly ever evil for go he heed I if in is let little LORD may mind on ones Pharaoh said Take The them Then Thus to with women you your

OT Law: Exodus 10:10 He said to them Yahweh be (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 10:9
Top of Page
Top of Page