Treasury of Scripture Knowledge And Jacob said: My lord, thou knowest that I have with me tender children, and sheep, and kine with young: which if I should cause to be overdriven, in one day all the flocks will die. the children. 1 Chronicles 22:5 And David said: Solomon my son is very young and tender, and the house which I would have to be built to the Lord, must be such as to be renowned in all countries: therefore I will prepare him necessaries. And therefore before his death he prepared all the charges. Proverbs 12:10 He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that pursueth idleness is very foolish. Isaiah 40:11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather together the lambs with his arm, and shall take them up in his bosom, and he himself shall carry them that are with young. Ezekiel 34:15,16,23-25 I will feed my sheep: and I will cause them to lie down, saith the Lord God. . . . John 21:15-17 When therefore they had dined, Jesus saith to Simon Peter: Simon, son of John, lovest thou me more than these? He saith to him: Yea, Lord, thou knowest that I love thee. He saith to him: Feed my lambs. . . . Context Jacob Meets Esau…12And said: Let us go on together, and I will accompany thee in thy journey. 13And Jacob said: My lord, thou knowest that I have with me tender children, and sheep, and kine with young: which if I should cause to be overdriven, in one day all the flocks will die.14May it please my lord to go before his servant: and I will follow softly after him, as I shall see my children to be able, until I come to my lord in Seir.… Cross References Genesis 33:12 And said: Let us go on together, and I will accompany thee in thy journey. Genesis 33:14 May it please my lord to go before his servant: and I will follow softly after him, as I shall see my children to be able, until I come to my lord in Seir. 1 Samuel 6:10 They did therefore in this manner: and taking two kine, that had sucking calves, they yoked them to the cart, and shut up their calves at home. Psalm 78:71 To feed Jacob his servant and Israel his inheritance. Lexicon But Jacob replied,וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say “My lord אֲדֹנִ֤י (’ă·ḏō·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 113: Sovereign, controller knows יֹדֵ֙עַ֙ (yō·ḏê·a‘) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3045: To know that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction the children הַיְלָדִ֣ים (hay·lā·ḏîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3206: Something born, a lad, offspring are frail, רַכִּ֔ים (rak·kîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7390: Tender, delicate, soft and I must care for עָלָ֑י (‘ā·lāy) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against sheep וְהַצֹּ֥אן (wə·haṣ·ṣōn) Conjunctive waw, Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock and cattle וְהַבָּקָ֖ר (wə·hab·bā·qār) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1241: Beef cattle, ox, a herd that are nursing their young. עָל֣וֹת (‘ā·lō·wṯ) Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's Hebrew 5763: To suckle, give milk If they are driven hard וּדְפָקוּם֙ (ū·ḏə·p̄ā·qūm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | third person masculine plural Strong's Hebrew 1849: To knock, to press severely for even a אֶחָ֔ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's Hebrew 259: United, one, first day, י֣וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: A day all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every the animals הַצֹּֽאן׃ (haṣ·ṣōn) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock will die. וָמֵ֖תוּ (wā·mê·ṯū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 4191: To die, to kill Additional Translations But Jacob replied, “My lord knows that the children are frail, and I must care for sheep and cattle that are nursing their young. If they are driven hard for even a day, all the animals will die.And he said to him, My lord knows that the children are tender, and the flocks and herds with young are with me: and if men should overdrive them one day, all the flock will die. And he said unto him, My lord knoweth that the children are tender, and that the flocks and herds with me have their young: and if they overdrive them one day, all the flocks will die. And he said to him, My lord knows, that the children are very tender, and the flocks and the herds with me are with young; if then I shall drive them hard one day, all the cattle will die. And he said to him, My lord knows that the children are tender, and the suckling sheep and kine are with me; and if they should overdrive them only one day, all the flock would die. And he said unto him, My lord knoweth that the children are tender, and that the flocks and herds with me give suck: and if they overdrive them one day, all the flocks will die. And he said to him, My lord knoweth that the children are tender, and the flocks and herds with young are with me, and if men should over-drive them one day, all the flock will die. Jacob said to him, "My lord knows that the children are tender, and that the flocks and herds with me have their young, and if they overdrive them one day, all the flocks will die. And he saith unto him, 'My lord knoweth that the children are tender, and the suckling flock and the herd are with me; when they have beaten them one day, then hath all the flock died. Jump to Previous Care Children Cows Day's Destruction Die Driven Ewes Flock Flocks Frail Herds Jacob Nursing Ones Sheep Small Suck Suckling Tender YoungJump to Next Care Children Cows Day's Destruction Die Driven Ewes Flock Flocks Frail Herds Jacob Nursing Ones Sheep Small Suck Suckling Tender YoungExternal Links Genesis 33:13 NIVGenesis 33:13 NLT Genesis 33:13 ESV Genesis 33:13 NASB Genesis 33:13 ASV Genesis 33:13 Bible Apps Genesis 33:13 Biblia Paralela Genesis 33:13 Chinese Bible Genesis 33:13 French Bible Genesis 33:13 German Bible Alphabetical: a all and animals are But care children cows day die driven ewes flocks for frail hard he herds him I If Jacob just knows lord me must My nursing one said tender that the their they to which will young OT Law: Genesis 33:13 Jacob said to him My lord knows (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |