Isaiah 21:14
Treasury of Scripture Knowledge

Meeting the thirsty bring him water, you that inhabit the land of the south, meet with bread him that fleeth.

Tema

Genesis 25:15 Hadar, and Thema, and Jethur, and Naphis, and Cedma.

1 Chronicles 1:30 And Masma, and Duma, Massa, Hadad, and Thema,

Job 6:19 Consider the paths of Thema, the ways of Saba, and wait a little while.

brought.

Isaiah 16:3,4 Take counsel, gather a council: make thy shadow as the night in the midday: hide them that flee, and betray not them that wander about. . . .

Judges 8:4-8 And when Gedeon was come to the Jordan, he passed over it with the three hundred men that were with him: who were so weary that they could not pursue after them that fled. . . .

Proverbs 25:21 If thy enemy be hungry, give him to eat: if he thirst, give him water to drink:

Romans 12:20 But if the enemy be hungry, give him to eat; if he thirst, give him to drink. For, doing this, thou shalt heap coals of fire upon his head.

1 Peter 4:9 Using hospitality one towards another, without murmuring,

Context
A Prophecy Against Arabia
13The burden in Arabia. In the forest at evening you shall sleep, in the paths of Dedanim. 14Meeting the thirsty bring him water, you that inhabit the land of the south, meet with bread him that fleeth.15For they are fled from before the swords, from the sword that hung over them, from the bent bow, from the face of a grievous battle.…
Cross References
Genesis 25:15
Hadar, and Thema, and Jethur, and Naphis, and Cedma.

Job 6:19
Consider the paths of Thema, the ways of Saba, and wait a little while.

Lexicon
Bring
הֵתָ֣יוּ (hê·ṯā·yū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 857: To arrive

water
מָ֑יִם (mā·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4325: Water, juice, urine, semen

for the thirsty,
צָמֵ֖א (ṣā·mê)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6771: Thirsty

O dwellers
יֹשְׁבֵי֙ (yō·šə·ḇê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

of Tema,
תֵּימָ֔א (tê·mā)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8485: Tema -- a son of Ishmael, also his descendants and the region settled by them

meet
קִדְּמ֥וּ (qid·də·mū)
Verb - Piel - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6923: To project, precede, to anticipate, hasten, meet

the refugees
נֹדֵֽד׃ (nō·ḏêḏ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5074: To wave to and fro, to rove, flee, to drive away

with food.
בְּלַחְמ֖וֹ (bə·laḥ·mōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain


Additional Translations
Bring water for the thirsty, O dwellers of Tema, meet the refugees with food.The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.

Unto him that was thirsty they brought water; the inhabitants of the land of Tema did meet the fugitives with their bread.

Ye that dwell in the country of Thaeman, bring water to meet him that is thirsty;

Bring ye water to meet the thirsty! The inhabitants of the land of Tema come forth with their bread for him that fleeth.

Unto him that was thirsty they brought water; the inhabitants of the land of Tema did meet the fugitives with their bread.

The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they met with their bread him that fled.

They brought water to him who was thirsty. The inhabitants of the land of Tema met the fugitives with their bread.

To meet the thirsty brought water have Inhabitants of the land of Tema, With his bread they came before a fugitive.
Jump to Previous
Bread Fled Fleeth Flight Food Forth Fugitive Fugitives Inhabitants Live Meet Met Need Prevented Tema Thirsty Water
Jump to Next
Bread Fled Fleeth Flight Food Forth Fugitive Fugitives Inhabitants Live Meet Met Need Prevented Tema Thirsty Water
External Links
Isaiah 21:14 NIV
Isaiah 21:14 NLT
Isaiah 21:14 ESV
Isaiah 21:14 NASB
Isaiah 21:14 ASV

Isaiah 21:14 Bible Apps
Isaiah 21:14 Biblia Paralela
Isaiah 21:14 Chinese Bible
Isaiah 21:14 French Bible
Isaiah 21:14 German Bible

Alphabetical: bread bring food for fugitive fugitives in inhabitants land live Meet O of Tema the thirsty water who with you

OT Prophets: Isaiah 21:14 They brought water to him who was (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 21:13
Top of Page
Top of Page