Joshua 1:1
Treasury of Scripture Knowledge

Now it came to pass after the death of Moses, the servant of the Lord, that the Lord spoke to Joshua, the son of Nun, the minister of Moses, and said to him:

Context
God Commissions Joshua
1Now it came to pass after the death of Moses, the servant of the Lord, that the Lord spoke to Joshua, the son of Nun, the minister of Moses, and said to him:2Moses my servant is dead: arise, and pass over this Jordan, thou and thy people with thee, into the land which I will give to the children of Israel.…
Cross References
Numbers 11:28
Forthwith Josue the son of Nun, the minister of Moses, and chosen out of many, said: My lord Moses forbid them.

Numbers 12:7
But it is not so with my servant Moses who is most faithful in all my house:

Deuteronomy 34:5
And Moses the servant of the Lord died there, in the land of Moab, by the commandment of the Lord:

Deuteronomy 34:12
And all the mighty hand, and great miracles, which Moses did before all Israel.

Joshua 1:2
Moses my servant is dead: arise, and pass over this Jordan, thou and thy people with thee, into the land which I will give to the children of Israel.

Joshua 1:15
Until the Lord give rest to your brethren, as he hath given you, and they also possess the land which the Lord your God will give them: and so you shall return into the land of your possession, and you shall dwell in it, which Moses the servant of the Lord gave you beyond the Jordan, toward the rising of the sun.

Lexicon
Now
וַיְהִ֗י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

after
אַחֲרֵ֛י (’a·ḥă·rê)
Preposition
Strong's Hebrew 310: The hind or following part

the death
מ֥וֹת (mō·wṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruin

of His
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

servant
עֶ֣בֶד (‘e·ḇeḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5650: Slave, servant

Moses,
מֹשֶׁ֖ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

spoke
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Joshua
יְהוֹשֻׁ֣עַ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites

son
בִּן־ (bin-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Nun,
נ֔וּן (nūn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5126: Nun -- father of Joshua

Moses'
מֹשֶׁ֖ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

assistant,
מְשָׁרֵ֥ת (mə·šā·rêṯ)
Verb - Piel - Participle - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8334: To attend as a, menial, worshipper, to contribute to

saying,
לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: To utter, say


Additional Translations
Now after the death of His servant Moses, the LORD spoke to Joshua son of Nun, Moses' assistant, saying,Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spoke to Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,

Now it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spake unto Joshua the son of Nun, Moses minister, saying,

And it came to pass after the death of Moses, that the Lord spoke to Joshua the son of Naue, the minister of Moses, saying,

And it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spoke to Joshua the son of Nun, Moses' attendant, saying,

Now it came to pass after the death of Moses the servant of the LORD, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,

Now after the death of Moses the servant of the LORD, it came to pass, that the LORD spoke to Joshua the son of Nun, Moses's minister, saying,

Now it happened after the death of Moses the servant of Yahweh, that Yahweh spoke to Joshua the son of Nun, Moses' servant, saying,

And it cometh to pass after the death of Moses, servant of Jehovah, that Jehovah speaketh unto Joshua son of Nun, minister of Moses, saying,
Jump to Previous
Aide Attendant Death Helper Joshua Minister Moses Moses's Nun Servant Speaketh Word
Jump to Next
Aide Attendant Death Helper Joshua Minister Moses Moses's Nun Servant Speaketh Word
External Links
Joshua 1:1 NIV
Joshua 1:1 NLT
Joshua 1:1 ESV
Joshua 1:1 NASB
Joshua 1:1 ASV

Joshua 1:1 Bible Apps
Joshua 1:1 Biblia Paralela
Joshua 1:1 Chinese Bible
Joshua 1:1 French Bible
Joshua 1:1 German Bible

Alphabetical: about After aide came death it Joshua LORD Moses Now Nun of said saying servant son spoke that the to

OT History: Joshua 1:1 Now it happened after the death (Josh. Jos) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 34:12
Top of Page
Top of Page