Treasury of Scripture Knowledge The same day, there came some of the Pharisees, saying to him: Depart, and get thee hence, for Herod hath a mind to kill thee. Get. Nehemiah 6:9-11 For all these men thought to frighten us, thinking that our hands would cease from the work, and that we would leave off. Wherefore I strengthened my hands the more: . . . Psalm 11:1,2 Unto the end. A psalm to David. . . . Amos 7:12,13 For thus saith Amos: Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall be carried away captive out of their own land. . . . Context Lament over Jerusalem30And behold, they are last that shall be first: and they are first that shall be last. 31The same day, there came some of the Pharisees, saying to him: Depart, and get thee hence, for Herod hath a mind to kill thee. 32And he said to them: Go and tell that fox: Behold, I cast out devils and do cures, to-day and to-morrow, and the third day I am consummated.… Cross References Matthew 14:1 At that time Herod the Tetrarch heard the fame of Jesus. Matthew 14:3 For Herod had apprehended John and bound him, and put him into prison, because of Herodias, his brother's wife. Matthew 14:6 But on Herod's birthday, the daughter of Herodias danced before them: and pleased Herod. Luke 3:1 Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and Philip his brother tetrarch of Iturea and the country of Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilina: Luke 9:7 Now Herod, the tetrarch, heard of all things that were done by him. And he was in a doubt, because it was said Luke 23:7 And when he understood that he was of Herod's jurisdiction, he sent him away to Herod, who was also himself at Jerusalem in those days. Lexicon AtἘν (En) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. that τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. very αὐτῇ (autē) Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. hour, ὥρᾳ (hōra) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5610: Apparently a primary word; an 'hour'. some τινες (tines) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. Pharisees Φαρισαῖοι (Pharisaioi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary. came to [Jesus] προσῆλθάν (prosēlthan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to. [and] told λέγοντες (legontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Leave Ἔξελθε (Exelthe) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. this place ἐντεῦθεν (enteuthen) Adverb Strong's Greek 1782: Hence, from this place, on this side and on that. From the same as enthade; hence; on both sides. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. get away, πορεύου (poreuou) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. Herod Ἡρῴδης (Hērōdēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2264: Compound of heros and eidos; heroic; Herod, the name of four Jewish kings. wants θέλει (thelei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to kill ἀποκτεῖναι (apokteinai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy. You.” σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Additional Translations At that very hour, some Pharisees came to Jesus and told Him, “Leave this place and get away, because Herod wants to kill You.” In the same hour certain Pharisees came near, saying to Him, "Go out and proceed from here, for Herod desires to kill You." The same day there came certain of the Pharisees, saying to him, Get you out, and depart hence: for Herod will kill you. In that very hour there came certain Pharisees, saying to him, Get thee out, and go hence: for Herod would fain kill thee. The same hour certain Pharisees came up, saying to him, Get out, and go hence, for Herod is desirous to kill thee. In that very hour there came certain Pharisees, saying to him, Get thee out, and go hence: for Herod would fain kill thee. The same day there came certain of the Pharisees, saying to him, Go out, and depart hence; for Herod will kill thee. Just at that time there came some Pharisees who warned Him, saying, "Leave this place and continue your journey; Herod means to kill you." On that same day, some Pharisees came, saying to him, "Get out of here, and go away, for Herod wants to kill you." On that day there came near certain Pharisees, saying to him, 'Go forth, and be going on hence, for Herod doth wish to kill thee;' Jump to Previous Approached Continue Death Depart Forth Hence Herod Herod's Jesus Journey Kill Leave Means Pharisees Purpose Somewhere Time Wants WarnedJump to Next Approached Continue Death Depart Forth Hence Herod Herod's Jesus Journey Kill Leave Means Pharisees Purpose Somewhere Time Wants WarnedExternal Links Luke 13:31 NIVLuke 13:31 NLT Luke 13:31 ESV Luke 13:31 NASB Luke 13:31 ASV Luke 13:31 Bible Apps Luke 13:31 Biblia Paralela Luke 13:31 Chinese Bible Luke 13:31 French Bible Luke 13:31 German Bible Alphabetical: and approached At away came else for go here Herod him Jesus Just kill Leave Pharisees place said saying some somewhere that this time to wants you NT Gospels: Luke 13:31 On that same day some Pharisees came (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |