Then
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they
αὐτοὶ (autoi)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

began
ἤρξαντο (ērxanto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 756: To begin. Middle voice of archo; to commence.

to question
συζητεῖν (syzētein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 4802: To seek together, discuss, dispute. From sun and zeteo; to investigate jointly, i.e. Discuss, controvert, cavil.

among
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

themselves
ἑαυτοὺς (heautous)
Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

which
τίς (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

of
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

them
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

was
εἴη (eiē)
Verb - Present Optative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

going
μέλλων (mellōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something.

to do
πράσσειν (prassein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 4238: To do, perform, accomplish; be in any condition, i.e. I fare; I exact, require.

this.
τοῦτο (touto)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.


Additional Translations
Then they began to question among themselves which of them was going to do this.

And they began to question among themselves who then of them it might be who is about to do this.

And they began to inquire among themselves, which of them it was that should do this thing.

And they began to question among themselves, which of them it was that should do this thing.

And they began to question together among themselves who then it could be of them who was about to do this.

And they began to question among themselves, which of them it was that should do this thing.

And they began to inquire among themselves, which of them it was that should do this thing.

Thereupon they began to discuss with one another which of them it could possibly be who was about to do this.

They began to question among themselves, which of them it was who would do this thing.

And they began to reason among themselves, who then of them it may be, who is about to do this thing. Discuss Enquire Inquire Possibly Question Reason Themselves Thereupon Together Wondering Discuss Enquire Inquire Possibly Question Reason Themselves Thereupon Together Wondering Luke 22:23 NIV
Luke 22:23 NLT
Luke 22:23 ESV
Luke 22:23 NASB
Luke 22:23 ASV

Luke 22:23 Bible Apps
Luke 22:23 Biblia Paralela
Luke 22:23 Chinese Bible
Luke 22:23 French Bible
Luke 22:23 German Bible

Alphabetical: among And be began discuss do going it might of one question them themselves They thing this to was which who would

NT Gospels: Luke 22:23 They began to question among themselves which (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools