Mark 2:2
Treasury of Scripture Knowledge

And it was heard that he was in the house. And many came together, so that there was no room: no, not even at the door. And he spoke to them the word.

straightway.

Mark 2:13 And he went forth again to the sea side: and all the multitude came to him. And he taught them.

Mark 1:33,37,45 And all the city was gathered together at the door. . . .

Mark 4:1,2 And again he began to teach by the sea side; and a great multitude was gathered together unto him, so that he went up into a ship and sat in the sea: and all the multitude was upon the land by the sea side. . . .

Luke 5:17 And it came to pass on a certain day, as he sat teaching, that there were also Pharisees and doctors of the law sitting by, that were come out of every town of Galilee and Judea and Jerusalem: and the power of the Lord was to heal them.

Luke 12:1 And when great multitudes stood about him, so that they trod one upon another, he began to say to his disciples: Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.

and he.

Mark 1:14 And after that John was delivered up, Jesus came in Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,

Mark 6:34 And Jesus going out saw a great multitude: and he had compassion on them, because they were as sheep not having a shepherd, and he began to teach them many things.

Psalm 40:9 I have declared thy justice in a great church, lo, I will not restrain my lips: O Lord, thou knowest it.

Matthew 5:2 And opening his mouth he taught them, saying:

Luke 8:1,11 And it came to pass afterwards he travelled through the cities and towns, preaching and evangelizing the kingdom of God: and the twelve with him: . . .

Acts 8:25 And they indeed, having testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem: and preached the gospel to many countries of the Samaritans.

Acts 11:19 Now they who had been dispersed by the persecution that arose on occasion of Stephen went about as far as Phenice and Cyprus and Antioch, speaking the word to none, but to the Jews only.

Acts 14:25 And having spoken the word of the Lord in Perge, they went down into Attalia.

Acts 16:6 And when they had passed through Phrygia and the country of Galatia, they were forbidden by the Holy Ghost to preach the word in Asia.

Romans 10:8 But what saith the scripture? The word is nigh thee; even in thy mouth and in thy heart. This is the word of faith, which we preach.

2 Timothy 4:2 Preach the word: be instant in season, out of season: reprove, entreat, rebuke in all patience and doctrine.

Context
Jesus Heals a Paralytic
1And again he entered into Capharnaum after some days. 2And it was heard that he was in the house. And many came together, so that there was no room: no, not even at the door. And he spoke to them the word. 3And they came to him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four.…
Cross References
Mark 1:45
But he being gone out, began to publish and to blaze abroad the word: so that he could not openly go into the city. but was without in desert places. And they flocked to him from all sides.

Mark 2:1
And again he entered into Capharnaum after some days.

Mark 2:13
And he went forth again to the sea side: and all the multitude came to him. And he taught them.

Lexicon
they gathered
συνήχθησαν (synēchthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4863: From sun and ago; to lead together, i.e. Collect or convene; specially, to entertain.

in such large numbers
πολλοὶ (polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

that [there was]
ὥστε (hōste)
Conjunction
Strong's Greek 5620: So that, therefore, so then, so as to. From hos and te; so too, i.e. Thus therefore.

no more
μηκέτι (mēketi)
Adverb
Strong's Greek 3371: No longer, no more. From me and eti; no further.

room,
χωρεῖν (chōrein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 5562: From chora; to be in space, i.e. to pass, enter, or to hold, admit.

not even
μηδὲ (mēde)
Conjunction
Strong's Greek 3366: And not, not even, neither�nor. From me and de; but not, not even; in a continued negation, nor.

outside
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

door,
θύραν (thyran)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2374: (a) a door, (b) met: an opportunity. Apparently a primary word; a portal or entrance.

[as Jesus] spoke
ἐλάλει (elalei)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

word
λόγον (logon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

to them.
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Additional Translations
they gathered in such large numbers that there was no more room, not even outside the door, as Jesus spoke the word to them.

And many were gathered together, so as to have no more space, not even at the door. And He was speaking the word to them.

And straightway many were gathered together, so that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word to them.

And many were gathered together, so that there was no longer room for them , no, not even about the door: and he spake the word unto them.

and straightway many were gathered together, so that there was no longer any room, not even at the door; and he spoke the word to them.

And many were gathered together, so that there was no longer room for them, no, not even about the door: and he spake the word unto them.

And forthwith many were assembled, so that there was no room to receive them, no not so much as about the door: and he preached the word to them.

and such numbers of people came together that there was no longer room for them even round the door. He was speaking His Message to them,

Immediately many were gathered together, so that there was no more room, not even around the door; and he spoke the word to them.

and immediately many were gathered together, so that there was no more room, not even at the door, and he was speaking to them the word.
Jump to Previous
Assembled Door Forthwith Gathered Great Immediately Insomuch Longer Numbers Outside Preached Preaching Receive Room Round Speaking Straightway Teaching Together Word
Jump to Next
Assembled Door Forthwith Gathered Great Immediately Insomuch Longer Numbers Outside Preached Preaching Receive Room Round Speaking Straightway Teaching Together Word
External Links
Mark 2:2 NIV
Mark 2:2 NLT
Mark 2:2 ESV
Mark 2:2 NASB
Mark 2:2 ASV

Mark 2:2 Bible Apps
Mark 2:2 Biblia Paralela
Mark 2:2 Chinese Bible
Mark 2:2 French Bible
Mark 2:2 German Bible

Alphabetical: and door even gathered he left longer many near no not outside preached room So speaking that the them there to together was were word

NT Gospels: Mark 2:2 Immediately many were gathered together so that (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 2:1
Top of Page
Top of Page