Then
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[some] Pharisees
Φαρισαῖοι (Pharisaioi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary.

came
προσῆλθον (prosēlthon)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to.

[and] tested
πειράζοντες (peirazontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3985: To try, tempt, test. From peira; to test, i.e. Endeavor, scrutinize, entice, discipline.

Him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

by asking
λέγοντες (legontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

vvv,
Εἰ (Ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

“Is it lawful
ἔξεστιν (exestin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1832: It is permitted, lawful, possible.

for a man
ἀνθρώπῳ (anthrōpō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

to divorce
ἀπολῦσαι (apolysai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 630: From apo and luo; to free fully, i.e. relieve, release, dismiss, or let die, pardon or divorce.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

wife
γυναῖκα (gynaika)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

for
κατὰ (kata)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

any
πᾶσαν (pasan)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

reason?”
αἰτίαν (aitian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 156: From the same as aiteo; a cause, i.e. reason, crime.


Additional Translations
Then some Pharisees came and tested Him by asking, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”

And Pharisees came to Him, testing Him and saying, "Is it lawful for a man to divorce his wife for every cause?"

The Pharisees also came to him, tempting him, and saying to him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

And there came unto him Pharisees, trying him, and saying, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

And the Pharisees came to him tempting him, and saying, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

And there came unto him Pharisees, tempting him, and saying, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

The Pharisees also came to him, tempting him, and saying to him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

Then came some of the Pharisees to Him to put Him to the proof by the question, "Has a man a right to divorce his wife whenever he chooses?"

Pharisees came to him, testing him, and saying, "Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?"

And the Pharisees came near to him, tempting him, and saying to him, 'Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?' Cause Chooses Divorce Jesus Lawful One's Pharisees Proof Question Reason Right Tempting Test Tested Testing Trying Whenever Wife Cause Chooses Divorce Jesus Lawful One's Pharisees Proof Question Reason Right Tempting Test Tested Testing Trying Whenever Wife Matthew 19:3 NIV
Matthew 19:3 NLT
Matthew 19:3 ESV
Matthew 19:3 NASB
Matthew 19:3 ASV

Matthew 19:3 Bible Apps
Matthew 19:3 Biblia Paralela
Matthew 19:3 Chinese Bible
Matthew 19:3 French Bible
Matthew 19:3 German Bible

Alphabetical: a all and any asked asking at came divorce every for him his Is it Jesus lawful man Pharisees reason Some test testing They to wife

NT Gospels: Matthew 19:3 Pharisees came to him testing him (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools