Treasury of Scripture Knowledge This Booz, with whose maids thou wast joined in the field, is our near kinsman, and behold this night he winnoweth barley in the threshingfloor. is not Boaz Ruth 2:20-23 And Noemi answered her: Blessed be he of the Lord: because the same kindness which he shewed to the living, he hath kept also to the dead. And again she said: The man is our kinsman. . . . Deuteronomy 25:5,6 When brethren dwell together, and one of them dieth without children, the wife of the deceased shall not marry to another: but his brother shall take her, and raise up seed for his brother: . . . Hebrews 2:11-14 For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one. For which cause he is not ashamed to call them brethren, saying: . . . with whose Ruth 2:8,23 And Booz said to Ruth: Hear me, daughter, do not go to glean in any other field, and do not depart from this place: but keep with my maids, . . . Context Naomi Instructs Ruth1After she was returned to her mother in law, Noemi said to her: My daughter, I will seek rest for thee, and will provide that it may be well with thee. 2This Booz, with whose maids thou wast joined in the field, is our near kinsman, and behold this night he winnoweth barley in the threshingfloor.3Wash thyself therefore and anoint thee, and put on thy best garments, and go down to the barnfloor: but let not the man see thee, till he shall have done eating and drinking.… Cross References Genesis 50:10 And they came to the threshing floor of Atad, which is situated beyond the Jordan: where celebrating the exequies with a great and vehement lamentation, they spent full seven days. Deuteronomy 25:5 When brethren dwell together, and one of them dieth without children, the wife of the deceased shall not marry to another: but his brother shall take her, and raise up seed for his brother: Ruth 3:1 After she was returned to her mother in law, Noemi said to her: My daughter, I will seek rest for thee, and will provide that it may be well with thee. Ruth 3:3 Wash thyself therefore and anoint thee, and put on thy best garments, and go down to the barnfloor: but let not the man see thee, till he shall have done eating and drinking. Lexicon Nowוְעַתָּ֗ה (wə·‘at·tāh) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 6258: At this time is not הֲלֹ֥א (hă·lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no Boaz, בֹ֙עַז֙ (ḇō·‘az) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1162: Boaz -- 'quickness', an ancestor of David, also a pillar before the temple with whose אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that servant girls נַעֲרוֹתָ֑יו (na·‘ă·rō·w·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5291: A girl, maiden you have been [working], הָיִ֖ית (hā·yîṯ) Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be a relative of ours? מֹֽדַעְתָּ֔נוּ (mō·ḏa‘·tā·nū) Noun - feminine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 4130: Kindred, kinship In fact, הִנֵּה־ (hin·nêh-) Interjection Strong's Hebrew 2009: Lo! behold! tonight הַלָּֽיְלָה׃ (hal·lā·yə·lāh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3915: A twist, night, adversity he ה֗וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are is winnowing זֹרֶ֛ה (zō·reh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 2219: To toss about, to diffuse, winnow barley הַשְּׂעֹרִ֖ים (haś·śə·‘ō·rîm) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 8184: Barley on the threshing floor. גֹּ֥רֶן (gō·ren) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 1637: A threshing-floor, open area Additional Translations Now is not Boaz, with whose servant girls you have been working, a relative of ours? In fact, tonight he is winnowing barley on the threshing floor.And now is not Boaz of our kindred, with whose maidens you were? Behold, he winnows barley to night in the threshing floor. And now is not Boaz our kinsman, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to-night in the threshing-floor. And now is not Booz our kinsman, with whose damsels thou wast? behold, he winnows barley this night in the floor. And now, is not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? Behold, he is winnowing barley in the threshing-floor to-night. And now is there not Boaz our kinsman, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to-night in the threshing-floor. And now is not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to-night in the threshing-floor. Now isn't Boaz our kinsman, with whose maidens you were? Behold, he winnows barley tonight in the threshing floor. and now, is not Boaz of our acquaintance, with whose young women thou hast been? lo, he is winnowing the threshing-floor of barley to-night, Jump to Previous Acquaintance Barley Boaz Kindred Kinsman Maidens Maids Night Relation Separating Servant Threshing Threshingfloor Threshing-Floor Tonight To-Night Wast Winnoweth WinnowsJump to Next Acquaintance Barley Boaz Kindred Kinsman Maidens Maids Night Relation Separating Servant Threshing Threshingfloor Threshing-Floor Tonight To-Night Wast Winnoweth WinnowsExternal Links Ruth 3:2 NIVRuth 3:2 NLT Ruth 3:2 ESV Ruth 3:2 NASB Ruth 3:2 ASV Ruth 3:2 Bible Apps Ruth 3:2 Biblia Paralela Ruth 3:2 Chinese Bible Ruth 3:2 French Bible Ruth 3:2 German Bible Alphabetical: a at barley be been Behold Boaz floor girls have he Is kinsman maids not Now of on our ours servant the threshing Tonight were whose will winnowing winnows with you OT History: Ruth 3:2 Now isn't Boaz our kinsman with whose (Ru Rut.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |