2 Chronicles 35:12
Good News Translation
Then they divided among the people, by family groups, the animals for burnt offerings, so that they could offer them according to the instructions in the Law of Moses.

New Revised Standard Version
They set aside the burnt offerings so that they might distribute them according to the groupings of the ancestral houses of the people, to offer to the LORD, as it is written in the book of Moses. And they did the same with the bulls.

Contemporary English Version
The Levites set aside the parts of the animal that the worshipers needed for their sacrifices to please the LORD, just as the Law of Moses required. They also did the same thing with the bulls.

New American Bible
They separated out what was destined for the burnt offering and gave it to various groups of the ancestral houses of the common people to offer to the LORD, as is written in the book of Moses. They did the same with the oxen.

Douay-Rheims Bible
And they separated them, to give them by the houses and families of every one, and to be offered to the Lord, as it is written in the book of Moses, and with the oxen they did in like manner.

Treasury of Scripture Knowledge

And they separated them, to give them by the houses and families of every one, and to be offered to the Lord, as it is written in the book of Moses, and with the oxen they did in like manner.

as it is written

Leviticus 3:3,5,9-11,14-16 And they shall offer of the sacrifice of peace offerings, for an oblation to the Lord: the fat that covereth the entrails, and all the fat that is within, . . .

Context
Josiah Restores the Passover
11And the phase was immolated: and the priests sprinkled the blood with their hand, and the Levites flayed the holocausts: 12And they separated them, to give them by the houses and families of every one, and to be offered to the Lord, as it is written in the book of Moses, and with the oxen they did in like manner.13And they roasted the phase with fire, according to that which is written in the law: but the victims of peace offerings they boiled in caldrons, and kettles, and pots, and they distributed them speedily among all the people.…
Cross References
2 Chronicles 35:11
And the phase was immolated: and the priests sprinkled the blood with their hand, and the Levites flayed the holocausts:

2 Chronicles 35:13
And they roasted the phase with fire, according to that which is written in the law: but the victims of peace offerings they boiled in caldrons, and kettles, and pots, and they distributed them speedily among all the people.

2 Chronicles 35:11
Top of Page
Top of Page