Matthew 13:33
Cross References

Another parable he spoke to them: The kingdom of heaven is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, until the whole was leavened.

Genesis 18:6
Abraham made haste into the tent to Sara, and said to her: Make haste, temper together three measures of flour, and make cakes upon the hearth.

Judges 6:19
So Gedeon went in, and boiled a kid, and made unleavened loaves of a measure of flour: and putting the flesh in a basket, and the broth of the flesh into a pot, he carried all under the oak, and presented to him.

1 Samuel 1:24
And after she had weaned him, she carried him with her, with three calves, and three bushels of flour, and a bottle of wine, and she brought him to the house of the Lord in Silo. Now the child was as yet very young:

Matthew 13:24
Another parable he proposed to them, saying: The kingdom of heaven is likened to a man that sowed good seed in his field.

Luke 13:21
It is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

Treasury of Scripture Knowledge

Another parable he spoke to them: The kingdom of heaven is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, until the whole was leavened.

Another.

Mark 13:20 And unless the Lord had shortened the days, no flesh should be saved: but, for the sake of the elect which he hath chosen, he hath shortened the days.

like.

Luke 13:21 It is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

1 Corinthians 5:6,7 Your glorying is not good. Know you not that a little leaven corrupteth the whole lump? . . .

Galatians 5:9 A little leaven corrupteth the whole lump.

measures.

till.

Job 17:9 And the just man shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Proverbs 4:18 The way of the wicked is darksome: they know not where they fall.

Hosea 6:3 He will revive us after two days: on the third day he will raise us up, and we shall live in his sight. We shall know, and we shall follow on, that we may know the Lord. His going forth is prepared as the morning light, and he will come to us as the early and the latter rain to the earth.

John 15:2 Every branch in me that beareth not fruit, he will take away: and every one that beareth fruit, he will purge it, that it may bring forth more fruit.

John 16:12,13 I have yet many things to say to you: but you cannot bear them now. . . .

Philippians 1:6,9 Being confident of this very thing: that he who hath begun a good work in you will perfect it unto the day of Christ Jesus. . . .

Philippians 2:13-15 For it is God who worketh in you, both to will and to accomplish, according to his good will. . . .

1 Thessalonians 5:23,24 And may the God of peace himself sanctify you in all things: that your whole spirit and soul and body may be preserved blameless in the coming of our Lord Jesus Christ. . . .

2 Peter 3:18 But grow in grace and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and unto the day of eternity, Amen.

Context
The Parable of the Leaven
32Which is the least indeed of all seeds; but when it is grown up, it is greater than all herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come, and dwell in the branches thereof. 33Another parable he spoke to them: The kingdom of heaven is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, until the whole was leavened. 34All these things Jesus spoke in parables to the multitudes: and without parables he did not speak to them.…
Lexicon
He told
ἐλάλησεν (elalēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

them
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

still another
Ἄλλην (Allēn)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different.

parable:
παραβολὴν (parabolēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3850: From paraballo; a similitude, i.e. fictitious narrative, apothegm or adage.

“The
(hē)
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

kingdom
βασιλεία (basileia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

of
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

heaven
οὐρανῶν (ouranōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.

is
ἐστὶν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

like
Ὁμοία (Homoia)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3664: Like, similar to, resembling, of equal rank. From the base of homou; similar.

yeast
ζύμῃ (zymē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2219: Leaven, ferment, both lit. and met. Probably from zeo; ferment.

that
ἣν (hēn)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

a woman
γυνὴ (gynē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

took [and]
λαβοῦσα (labousa)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of.

mixed
ἐνέκρυψεν (enekrypsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1470: To hide in, mix with. From en and krupto; to conceal in, i.e. Incorporate with.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

three
τρία (tria)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 5140: Three. Or neuter tria a primary number; 'three'.

measures
σάτα (sata)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 4568: A large measure equal to nearly three English gallons. Of Hebrew origin; a certain measure for things dry.

of flour,
ἀλεύρου (aleurou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 224: Meal, flour. From aleo; flour.

until
ἕως (heōs)
Preposition
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

all
ὅλον (holon)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb.

of it
οὗ (hou)
Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

was leavened.�
ἐζυμώθη (ezymōthē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2220: To leaven, ferment. From zume; to cause to ferment.


Additional Translations
He told them still another parable: “The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and mixed into three measures of flour, until all of it was leavened.”

He spoke to them another parable: "The kingdom of the heavens is like leaven, which a woman having taken, hid in three measures of flour until all of it was leavened."

Another parable spoke he to them; The kingdom of heaven is like to leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till it was all leavened.

He spoke another parable to them: The kingdom of the heavens is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal until it had been all leavened.

Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till it was all leavened.

Another parable he spoke to them; The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

Another parable He spoke to them. "The Kingdom of the Heavens," He said, "is like yeast which a woman takes and buries in a bushel of flour, for it to work there till the whole mass has risen."

He spoke another parable to them. "The Kingdom of Heaven is like yeast, which a woman took, and hid in three measures of meal, until it was all leavened."

Another simile spake he to them: 'The reign of the heavens is like to leaven, which a woman having taken, hid in three measures of meal, till the whole was leavened.'
Jump to Previous
Amount Buries Bushel Dough Flour Heaven Heavens Hid Kingdom Leavened Mass Meal Measures Mixed Parable Pecks Reign Simile Story Three Whole Work Worked Yeast
Jump to Next
Amount Buries Bushel Dough Flour Heaven Heavens Hid Kingdom Leavened Mass Meal Measures Mixed Parable Pecks Reign Simile Story Three Whole Work Worked Yeast
External Links
Matthew 13:33 NIV
Matthew 13:33 NLT
Matthew 13:33 ESV
Matthew 13:33 NASB
Matthew 13:33 ASV

Matthew 13:33 Bible Apps
Matthew 13:33 Biblia Paralela
Matthew 13:33 Chinese Bible
Matthew 13:33 French Bible
Matthew 13:33 German Bible

Alphabetical: a all amount and another dough flour He heaven hid in into is it kingdom large leaven leavened like mixed of parable pecks spoke still that The them three through to told took until was which woman worked yeast

NT Gospels: Matthew 13:33 He spoke another parable to them (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 13:32
Top of Page
Top of Page