New Revised Standard Version
My hand has found, like a nest, the wealth of the peoples; and as one gathers eggs that have been forsaken, so I have gathered all the earth; and there was none that moved a wing, or opened its mouth, or chirped.”

Contemporary English Version
I have conquered the whole world! And it was easier than taking eggs from an unguarded nest. No one even flapped a wing or made a peep.

New American Bible
My hand has seized, like a nest, the wealth of nations. As one takes eggs left alone, so I took in all the earth; No one fluttered a wing, or opened a mouth, or chirped!”

Douay-Rheims Bible
And my hand hath found the strength of the people as a nest; and as eggs are gathered, that are left, so have I gathered all the earth: and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or made the least noise.

And my hand hath found the strength of the people as a nest; and as eggs are gathered, that are left, so have I gathered all the earth: and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or made the least noise.

and my

Isaiah 5:8 Woe to you that join house to house and lay field to field, even to the end of the place: shall you alone dwell in the midst of the earth?

Job 31:25 If I have rejoiced over my great riches, and because my hand had gotten much.

Proverbs 18:12 Before destruction, the heart of a man is exalted: and before he be glorified, it is humbled.

Proverbs 21:6,7 He that gathereth treasures by a lying tongue, is vain and foolish, and shall stumble upon the snares of death. . . .

Hosea 12:7,8 He is like Chanaan, there is a deceitful balance in his hand, he hath loved oppression. . . .

Nahum 2:9-13 Take ye the spoil of the silver, take the spoil of the gold: for there is no end of the riches of all the precious furniture. . . .

Nahum 3:1 Woe to thee, O city of blood, all full of lies and violence: rapine shall not depart from thee.

Habakkuk 2:5-11 And as wine deceiveth him that drinketh it: so shall the proud man be, and he shall not be honoured: who hath enlarged his desire like hell: and is himself like death, and he is never satisfied: but will gather together unto him all nations, and heap together unto him all people. . . .

peeped.