Acts 14:26 {25}
Treasury of Scripture Knowledge

And thence they sailed to Antioch, from whence they had been delivered to the grace of God, unto the work which they accomplished.

to Antioch.

Acts 11:19,26 Now they who had been dispersed by the persecution that arose on occasion of Stephen went about as far as Phenice and Cyprus and Antioch, speaking the word to none, but to the Jews only. . . .

Acts 13:1 Now there were in the church which was at Antioch prophets and doctors, among whom was Barnabas and Simon who was called Niger, and Lucius of Cyrene and Manahen who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.

Acts 15:22,30 Then it pleased the apostles and ancients, with the whole church, to choose men of their own company and to send to Antioch with Paul and Barnabas, namely, Judas, who was surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren. . . .

Galatians 2:11 But when Cephas was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

recommended.

Acts 14:23 And when they had ordained to them priests in every church and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.

Acts 13:1-3 Now there were in the church which was at Antioch prophets and doctors, among whom was Barnabas and Simon who was called Niger, and Lucius of Cyrene and Manahen who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul. . . .

Acts 15:40 But Paul, choosing Silas, departed, being delivered by the brethren to the grace of God.

Acts 20:32 And now I commend you to God and to the word of his grace, who is able to build up and to give an inheritance among all the sanctified.

2 Corinthians 1:12 For our glory is this: the testimony of our conscience, that in simplicity of heart and sincerity of God, and not in carnal wisdom, but in the grace of God, we have conversed in this world: and more abundantly towards you.

3 John 1:6-8 Who have given testimony to thy charity in the sight of the church. Whom thou shalt do well to bring forward on their way in a manner worthy of God: . . .

the work.

Romans 15:19 By the virtue of signs and wonders, in the power of the Holy Ghost, so that from Jerusalem round about, as far as unto Illyricum, I have replenished the gospel of Christ.

Colossians 1:25,28 Whereof I am made a minister according to the dispensation of God, which is given me towards you, that I may fulfil the word of God: . . .

Colossians 4:17 And say to Archippus: Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

2 Timothy 4:2,5-8 Preach the word: be instant in season, out of season: reprove, entreat, rebuke in all patience and doctrine. . . .

Context
The Report to the Church at Antioch
25And having spoken the word of the Lord in Perge, they went down into Attalia. 26And thence they sailed to Antioch, from whence they had been delivered to the grace of God, unto the work which they accomplished. 27And when they were come and had assembled the church, they related what great things God had done with them and how he had opened the door of faith to the Gentiles.…
Cross References
Acts 11:19
Now they who had been dispersed by the persecution that arose on occasion of Stephen went about as far as Phenice and Cyprus and Antioch, speaking the word to none, but to the Jews only.

Acts 11:20
But some of them were men of Cyprus and Cyrene, who, when they were entered into Antioch, spoke also to the Greeks, preaching the Lord Jesus.

Acts 11:23
Who, when he was come and had seen the grace of God, rejoiced. And he exhorted them all with purpose of heart to continue in the Lord.

Acts 11:27
And in these days there came prophets from Jerusalem to Antioch.

Acts 13:3
Then they fasting and praying and imposing their hands upon them, sent them away.

Acts 14:19
Now there came thither certain Jews from Antioch and Iconium: and, persuading the multitude and stoning Paul, drew him out of the city, thinking him to be dead.

Acts 14:21
And when they had preached the gospel to that city and had taught many, they returned again to Lystra and to Iconium and to Antioch:

Acts 15:40
But Paul, choosing Silas, departed, being delivered by the brethren to the grace of God.

Lexicon
From [Attalia]
Κἀκεῖθεν (Kakeithen)
Conjunction
Strong's Greek 2547: And thence, and from there; and then afterwards. From kai and ekeithen; likewise from that place.

they sailed
ἀπέπλευσαν (apepleusan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 636: To sail away. From apo and pleo; to set sail.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Antioch,
Ἀντιόχειαν (Antiocheian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 490: From Antiochus; Antiochia, a place in Syria.

where
ὅθεν (hothen)
Adverb
Strong's Greek 3606: From hos with the directive enclitic of source; from which place or source or cause.

they had
ἦσαν (ēsan)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

been commended
παραδεδομένοι (paradedomenoi)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit.

to the
τῇ (tē)
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

grace
χάριτι (chariti)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act.

of God
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

for
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

work
ἔργον (ergon)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act.

they had just completed.
ἐπλήρωσαν (eplērōsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4137: From pleres; to make replete, i.e. to cram, level up, or to furnish, satisfy, execute, finish, verify, etc.


Additional Translations
From Attalia they sailed to Antioch, where they had been commended to the grace of God for the work they had just completed.

And from there they sailed to Antioch, from where they had been committed to the grace of God for the work that they had fulfilled.

And there sailed to Antioch, from where they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled.

and thence they sailed to Antioch, from whence they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

and thence they sailed away to Antioch, whence they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

and thence they sailed to Antioch, from whence they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

And thence sailed to Antioch, from whence they had been commended to the grace of God, for the work which they fulfilled.

Thence they sailed to Antioch, where they had previously been commended to the grace of God in connexion with the work which they had now completed.

From there they sailed to Antioch, from where they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

and thence did sail to Antioch, whence they had been given by the grace of God for the work that they fulfilled;
Jump to Previous
Accomplished Antioch Attalia Commended Committed Completed Connexion Fulfilled Grace Handed Previously Recommended Sail Sailed Ship Thence Whence Work
Jump to Next
Accomplished Antioch Attalia Commended Committed Completed Connexion Fulfilled Grace Handed Previously Recommended Sail Sailed Ship Thence Whence Work
External Links
Acts 14:26 NIV
Acts 14:26 NLT
Acts 14:26 ESV
Acts 14:26 NASB
Acts 14:26 ASV

Acts 14:26 Bible Apps
Acts 14:26 Biblia Paralela
Acts 14:26 Chinese Bible
Acts 14:26 French Bible
Acts 14:26 German Bible

Alphabetical: accomplished Antioch Attalia back been commended committed completed for From God grace had now of sailed that the there they to where which work

NT Apostles: Acts 14:26 From there they sailed to Antioch (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 14:25
Top of Page
Top of Page