Treasury of Scripture Knowledge Pilate therefore went out to them, and said: What accusation bring you against this man? What. Matthew 27:23 The governor said to them: Why, what evil hath he done? But they cried out the more, saying: Let him be crucified. Acts 23:28-30 And meaning to know the cause which they objected unto him, I brought him forth into their council. . . . Acts 25:16 To whom I answered: it is not the custom of the Romans to condemn any man, before that he who is accused have his accusers present and have liberty to make his answer, to clear himself of the things laid to his charge. Context Jesus Before Pilate28Then they led Jesus from Caiphas to the governor's hall. And it was morning: and they went not into the hall, that they might not be defiled, but that they might eat the pasch. 29Pilate therefore went out to them, and said: What accusation bring you against this man? 30They answered and said to him: If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.… Cross References Matthew 27:11 And Jesus stood before the governor, and the governor asked him, saying: Art thou the king of the Jews? Jesus saith to him: Thou sayest it. Mark 15:2 And Pilate asked him: Art thou the king of the Jews? But he answering, saith to him: Thou sayest it. Luke 23:2 And they began to accuse him, saying: We have found this man perverting our nation and forbidding to give tribute to Caesar and saying that he is Christ the king. Luke 23:3 And Pilate asked him, saying: Art thou the king of the Jews? But he answering, said: Thou sayest it. John 18:30 They answered and said to him: If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee. John 18:33 Pilate therefore went into the hall again and called Jesus and said to him: Art thou the king of the Jews? Acts 4:27 For of a truth there assembled together in this city against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, Lexicon Soοὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. Pilate Πιλᾶτος (Pilatos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman. went Ἐξῆλθεν (Exēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. out ἔξω (exō) Adverb Strong's Greek 1854: Without, outside. Adverb from ek; out(-side, of doors), literally or figuratively. to πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. them αὐτοὺς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. asked, φησίν (phēsin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5346: To say, declare. Properly, the same as the base of phos and phaino; to show or make known one's thoughts, i.e. Speak or say. “What Τίνα (Tina) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. accusation κατηγορίαν (katēgorian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2724: An accusation, charge. From kategoros; a complaint, i.e. Criminal charge. are you bringing φέρετε (pherete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 5342: To carry, bear, bring; I conduct, lead; perhaps: I make publicly known. A primary verb. against κατὰ (kata) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). this τούτου (toutou) Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. man?” ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. Additional Translations So Pilate went out to them and asked, “What accusation are you bringing against this man?” Therefore Pilate went out to them and said, "What accusation do you bring against this man?" Pilate then went out to them, and said, What accusation bring you against this man? Pilate therefore went out unto them, and saith, What accusation bring ye against this man? Pilate therefore went out to them and said, What accusation do ye bring against this man? Pilate therefore went out unto them, and saith, What accusation bring ye against this man? Pilate then went out to them, and said, What accusation bring ye against this man? Accordingly Pilate came out to them and inquired, "What accusation have you to bring against this man?" Pilate therefore went out to them, and said, "What accusation do you bring against this man?" Pilate, therefore, went forth unto them, and said, 'What accusation do ye bring against this man?' Jump to Previous Accordingly Accusation Charges Forth Inquired Pilate QuestionJump to Next Accordingly Accusation Charges Forth Inquired Pilate QuestionExternal Links John 18:29 NIVJohn 18:29 NLT John 18:29 ESV John 18:29 NASB John 18:29 ASV John 18:29 Bible Apps John 18:29 Biblia Paralela John 18:29 Chinese Bible John 18:29 French Bible John 18:29 German Bible Alphabetical: accusation against and are asked bring bringing came charges do man out Pilate said So them Therefore this to went What you NT Gospels: John 18:29 Pilate therefore went out to them (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |