Treasury of Scripture Knowledge Now there was in the place where he was crucified a garden: and in the garden a new sepulchre, wherein no man yet had been laid. and in. John 20:15 Jesus saith to her: Woman, why weepest thou? Whom seekest thou? She, thinking that it was the gardener, saith to him: Sir, if thou hast taken him hence, tell me where thou hast laid him: and I will take him away. 2 Kings 23:30 And his servants carried him dead from Mageddo: and they brought him to Jerusalem, and buried him in his own sepulchre. And the people of the land took Joachaz, the son of Josias: and they anointed him, and made him king in his father's stead. Isaiah 22:16 What dost thou here, or as if thou wert somebody here? for thou hast hewed thee out a sepulchre here, thou hast hewed out a monument carefully in a high place, a dwelling for thyself in a rock. Matthew 27:60,64-66 And laid it in his own new monument, which he had hewed out in a rock. And he rolled a great stone to the door of the monument and went his way. . . . Luke 23:53 And taking him down, he wrapped him in fine linen and laid him in a sepulchre that was hewed in stone, wherein never yet any man had been laid. Context The Burial of Jesus…40They took therefore the body of Jesus and bound it in linen cloths, with the spices, as the manner of the Jews is to bury. 41Now there was in the place where he was crucified a garden: and in the garden a new sepulchre, wherein no man yet had been laid. 42There, therefore, because of the parasceve of the Jews, they laid Jesus: because the sepulchre was nigh at hand.… Cross References Matthew 27:60 And laid it in his own new monument, which he had hewed out in a rock. And he rolled a great stone to the door of the monument and went his way. Luke 23:53 And taking him down, he wrapped him in fine linen and laid him in a sepulchre that was hewed in stone, wherein never yet any man had been laid. John 19:42 There, therefore, because of the parasceve of the Jews, they laid Jesus: because the sepulchre was nigh at hand. Lexicon Nowδὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. there was Ἦν (Ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. a garden κῆπος (kēpos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2779: A garden, any place planted with trees and herbs. Of uncertain affinity; a garden. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. place τόπῳ (topō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard. where ὅπου (hopou) Adverb Strong's Greek 3699: Where, whither, in what place. From hos and pou; what(-ever) where, i.e. At whichever spot. [Jesus] was crucified, ἐσταυρώθη (estaurōthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4717: From stauros; to impale on the cross; figuratively, to extinguish passion or selfishness. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. garden κήπῳ (kēpō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2779: A garden, any place planted with trees and herbs. Of uncertain affinity; a garden. a new καινόν (kainon) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 2537: Fresh, new, unused, novel. Of uncertain affinity; new tomb μνημεῖον (mnēmeion) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3419: A tomb, sepulcher, monument. From mneme; a remembrance, i.e. Cenotaph. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. which ᾧ (hō) Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. no one οὐδεὶς (oudeis) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3762: No one, none, nothing. had yet been ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. laid. τεθειμένος (tetheimenos) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place. Additional Translations Now there was a garden in the place where Jesus was crucified, and in the garden a new tomb in which no one had yet been laid. Now there was a garden in the place where He was crucified, and in the garden a new tomb, in which no one had yet been laid. Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulcher, wherein was never man yet laid. Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new tomb wherein was never man yet laid. But there was in the place where he had been crucified a garden, and in the garden a new tomb in which no one had ever been laid. Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new tomb wherein was never man yet laid. Now in the place where he was crucified, there was a garden; and in the garden a new sepulcher, in which was never man yet laid. There was a garden at the place where Jesus had been crucified, and in the garden a new tomb, in which no one had yet been buried. Now in the place where he was crucified there was a garden. In the garden was a new tomb in which no man had ever yet been laid. and there was in the place where he was crucified a garden, and in the garden a new tomb, in which no one was yet laid; Jump to Previous Buried Cross Crucified Dead Garden Jesus Laid New Sepulcher Sepulchre Tomb WhereinJump to Next Buried Cross Crucified Dead Garden Jesus Laid New Sepulcher Sepulchre Tomb WhereinExternal Links John 19:41 NIVJohn 19:41 NLT John 19:41 ESV John 19:41 NASB John 19:41 ASV John 19:41 Bible Apps John 19:41 Biblia Paralela John 19:41 Chinese Bible John 19:41 French Bible John 19:41 German Bible Alphabetical: a and At been crucified ever garden had He in Jesus laid new no Now one place the there tomb was where which yet NT Gospels: John 19:41 Now in the place where he was (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |