Luke 19:42
Treasury of Scripture Knowledge

If thou also hadst known, and that in this thy day, the things that are to thy peace: but now they are hidden from thy eyes.

If.

Deuteronomy 5:29 Who shall give them to have such a mind, to fear me, and to keep all my commandments at all times, that it may be well with them and with their children for ever?

Deuteronomy 32:29 O that they would be wise and would understand, and would provide for their last end.

Psalm 81:13 If my people had heard me: if Israel had walked in my ways:

Isaiah 48:18 O that thou hadst hearkened to my commandments: thy peace had been as a river, and thy justice as the waves of the sea,

Ezekiel 18:31,32 Cast away from you all your transgressions, by which you have transgressed, and make to yourselves a new heart, and a new spirit: and why will you die, O house of Israel? . . .

Ezekiel 33:11 Say to them: As I live, saith the Lord God, I desire not the death of the wicked, but that the wicked turn from his way, and live. Turn ye, turn ye from your evil ways: and why will you die, O house of Israel?

in this.

Luke 19:44 And beat thee flat to the ground, and thy children who are in thee. And they shall not leave in thee a stone upon a stone: because thou hast not known the time of thy visitation.

Psalm 32:6 For this shall every one that is holy pray to thee in a seasonable time. And yet in a flood of many waters, they shall not come nigh unto him.

Psalm 95:7,8 For he is the Lord our God: and we are the people of his pasture and the sheep of his hand. . . .

Isaiah 55:6 Seek ye the Lord, while he may be found: call upon him, while he is near.

John 12:35,36 Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, and the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness knoweth not whither be goeth. . . .

2 Corinthians 6:1,2 And we helping do exhort you that you receive not the grace of God in vain. . . .

the things.

Luke 1:77-79 To give knowledge of salvation to his people, unto the remission of their sins. . . .

Luke 2:10-14 And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy that shall be to all the people: . . .

Luke 10:5,6 Into whatever house you enter, first say: Peace be to this house. . . .

Acts 10:36 God sent the word to the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ (He is Lord of all).

Acts 13:46 Then Paul and Barnabas said boldly: To you it behoved us first to speak the word of God: but because you reject it and judge yourselves unworthy of eternal life, behold we turn to the Gentiles.

Hebrews 3:7,13,15 Wherefore, as the Holy Ghost saith: To-day if you shall hear his voice, . . .

Hebrews 10:26-29 For if we sin wilfully after having the knowledge of the truth, there is now left no sacrifice for sins: . . .

Hebrews 12:24-26 And to Jesus the mediator of the new testament, and to the sprinkling of blood which speaketh better than that of Abel. . . .

but.

Isaiah 6:9,10 And he said: Go, and thou shalt say to this people: Hearing, hear, and understand not: and see the vision, and know it not. . . .

Isaiah 29:10-14 For the Lord hath mingled for you the spirit of a deep sleep, he will shut up your eyes, he will cover your prophets and princes, that see visions. . . .

Isaiah 44:18 They have not known, nor understood: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart.

Matthew 13:14,15 And the prophecy of Isaias is fulfilled in them, who saith: By hearing you shall hear, and shall not understand: and seeing you shall see, and shall not perceive. . . .

John 12:38-41 That the saying of Isaias the prophet might be fulfilled, which he said: Lord, who hath believed our hearing? And to whom hath the arm of the Lord been revealed? . . .

Acts 28:25-27 And when they agreed not among themselves, they departed, Paul speaking this one word: Well did the Holy Ghost speak to our fathers by Isaias the prophet, . . .

Romans 11:7-10 What then? That which Israel sought, he hath not obtained: but the election hath obtained it. And the rest have been blinded. . . .

2 Corinthians 3:14-16 But their senses were made dull. For, until this present day, the selfsame veil, in the reading of the old testament, remaineth not taken away (because in Christ it is made void). . . .

2 Corinthians 4:3,4 And if our gospel be also hid, it is hid to them that are lost, . . .

2 Thessalonians 2:9-12 Whose coming is according to the working of Satan, in all power and signs and lying wonders: . . .

Context
Jesus Weeps over Jerusalem
41And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying: 42If thou also hadst known, and that in this thy day, the things that are to thy peace: but now they are hidden from thy eyes. 43For the days shall come upon thee: and thy enemies shall cast a trench about thee and compass thee round and straiten thee on every side,…
Cross References
Jeremiah 13:17
But if you will not hear this, my soul shall weep in secret for your pride: weeping it shall weep, and my eyes shall run down with tears, because the flock of the Lord is carried away captive.

Matthew 13:15
For the heart of this people is grown gross, and with their ears they have been dull of hearing, and their eyes they have shut: lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and I should heal them.

Luke 19:41
And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying:

Luke 19:43
For the days shall come upon thee: and thy enemies shall cast a trench about thee and compass thee round and straiten thee on every side,

Lexicon
[and] said,
λέγων (legōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“If only
Εἰ (Ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

you had known
ἔγνως (egnōs)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.

on
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

this
ταύτῃ (tautē)
Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

day
ἡμέρᾳ (hēmera)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

what
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

[would bring]
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

you
σὺ (sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

peace!
εἰρήνην (eirēnēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity.

But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

now
νῦν (nyn)
Adverb
Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate.

it is hidden
ἐκρύβη (ekrybē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2928: To hide, conceal, lay up. A primary verb; to conceal.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

eyes.
ὀφθαλμῶν (ophthalmōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3788: The eye; fig: the mind's eye. From optanomai; the eye; by implication, vision; figuratively, envy.


Additional Translations
and said, “If only you had known on this day what would bring you peace! But now it is hidden from your eyes.

saying, "If you had known in this day, even you, the things for peace! But now they are hidden from your eyes.

Saying, If you had known, even you, at least in this your day, the things which belong to your peace! but now they are hid from your eyes.

saying, If thou hadst known in this day, even thou, the things which belong unto peace! but now they are hid from thine eyes.

saying, If thou hadst known, even thou, even at least in this thy day, the things that are for thy peace: but now they are hid from thine eyes;

saying, If thou hadst known in this day, even thou, the things which belong unto peace! but now they are hid from thine eyes.

Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong to thy peace! but now they are hid from thy eyes.

"O that at this time thou hadst known--yes even thou--what makes peace possible! But now it is hid from thine eyes.

saying, "If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But now, they are hidden from your eyes.

saying -- 'If thou didst know, even thou, at least in this thy day, the things for thy peace; but now they were hid from thine eyes.
Jump to Previous
Able Belong Eyes Hadst Hid Hidden Least Makes Peace Possible Time Today
Jump to Next
Able Belong Eyes Hadst Hid Hidden Least Makes Peace Possible Time Today
External Links
Luke 19:42 NIV
Luke 19:42 NLT
Luke 19:42 ESV
Luke 19:42 NASB
Luke 19:42 ASV

Luke 19:42 Bible Apps
Luke 19:42 Biblia Paralela
Luke 19:42 Chinese Bible
Luke 19:42 French Bible
Luke 19:42 German Bible

Alphabetical: and been bring but day even eyes for from had have hidden If in is it known make now on only peace said saying the they things this what which would you your

NT Gospels: Luke 19:42 Saying If you even you had known (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 19:41
Top of Page
Top of Page