New Revised Standard Version
My people—children are their oppressors, and women rule over them. O my people, your leaders mislead you, and confuse the course of your paths.

Contemporary English Version
Though you are God's people, you are ruled and abused by women and children. You are confused by leaders who guide you down the wrong path.

New American Bible
My people—infants oppress them, women rule over them! My people, your leaders deceive you, they confuse the paths you should follow.

Douay-Rheims Bible
As for my people, their oppressors have stripped them, and women have ruled over them. O my people, they that call thee blessed, the same deceive thee, and destroy the way of thy steps.

As for my people, their oppressors have stripped them, and women have ruled over them. O my people, they that call thee blessed, the same deceive thee, and destroy the way of thy steps.

children

Isaiah 3:4 And I will give children to be their princes, and the effeminate shall rule over them.

2 Kings 11:1 Now Athalia, the mother of Ochozias, seeing that her son was dead, arose and slew all the royal seed.

Nahum 3:13 Behold thy people in the midst of thee are women: the gates of thy land shall be set wide open to thy enemies, the fire shall devour thy bars.

lead thee.

Isaiah 9:15 The aged and honourable, he is the head: and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

Numbers 6:23-27 Say to Aaron and his sons: Thus shall you bless the children of Israel, and you shall say to them: . . .

Jeremiah 5:31 The prophets prophesied falsehood, and the priests clapped their hands: and my people loved such things: what then shall be done in the end thereof?

Matthew 15:14 Let them alone: they are blind, and leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both fall into the pit.

destroy.

Matthew 23:14 Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites, because you devour the houses of widows, praying long prayers. For this you shall receive the greater judgment.