New Revised Standard Version
And the foreigners who join themselves to the LORD, to minister to him, to love the name of the LORD, and to be his servants, all who keep the sabbath, and do not profane it, and hold fast my covenant—

Contemporary English Version
Foreigners will follow me. They will love me and worship in my name; they will respect the Sabbath and keep our agreement.

New American Bible
And foreigners who join themselves to the LORD, to minister to him, To love the name of the LORD, to become his servants— All who keep the sabbath without profaning it and hold fast to my covenant,

Douay-Rheims Bible
And the children of the stranger that adhere to the Lord, to worship him, and to love his name, to be his servants: every one that keepeth the sabbath from profaning it, and that holdeth fast my covenant:

And the children of the stranger that adhere to the Lord, to worship him, and to love his name, to be his servants: every one that keepeth the sabbath from profaning it, and that holdeth fast my covenant:

join

Isaiah 56:3 And let not the son of the stranger, that adhereth to the Lord, speak, saying: The Lord will divide and separate me from his people. And let not the eunuch say: Behold I am a dry tree.

Isaiah 44:5 One shall say: I am the Lord's, and another shall call himself by the name of Jacob, and another shall subscribe with his hand, To the Lord, and surname himself by the name of Israel.

Jeremiah 50:5 They shall ask the way to Sion, their faces are hitherward. They shall come, and shall be joined to the Lord by an everlasting covenant, which shall never be forgotten.

Acts 2:41 They therefore that received his word were baptized: and there were added in that day about three thousand souls.

Acts 11:23 Who, when he was come and had seen the grace of God, rejoiced. And he exhorted them all with purpose of heart to continue in the Lord.

2 Corinthians 8:5 And not as we hoped: but they gave their own selves, first to the Lord, then to us by the will of God;

1 Thessalonians 1:9,10 For they themselves relate of us, what manner of entering in we had unto you: and how you turned to God from idols to serve the living and true God. . . .

to love

Mark 12:30-34 And thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with thy whole mind and with thy whole strength. This is the first commandment. . . .

Romans 8:28 And we know that to them that love God all things work together unto good: to such as, according to his purpose, are called to be saints.

1 Corinthians 16:22 If any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema, maranatha.

Galatians 5:6 For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing nor uncircumcision: but faith that worketh by Charity.

Ephesians 6:24 Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in incorruption. Amen.

James 1:12 Blessed is the man that endureth temptation: for, when he hath been proved, he shall receive the crown of life which God hath promised to them that love him.

James 2:5 Hearken, my dearest brethren: Hath not God chosen the poor in this world, rich in faith and heirs of the kingdom which God hath promised to them that love him?

every

Isaiah 56:2 Blessed is the man that doth this, and the son of man that shall lay hold on this: that keepeth the sabbath from profaning it, that keepeth his hands from doing any evil.

Isaiah 58:13 If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy own will in my holy day, and call the sabbath delightful, and the holy of the Lord glorious, and glorify him, while thou dost not thy own ways, and thy own will is not found, to speak a word:

Revelation 1:10 I was in the spirit on the Lord's day and heard behind me a great voice, as of a trumpet,